| "The Good Wife" (DF 2010-) ("The Good Wife", USA 2009-) |
|||
| Rolle |
(Darsteller) | Synchronsprecher |
|
| Alicia Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke Reitzenstein |
|
| Cary Agos |
(Matt Czuchry) |
Dominik Auer |
|
| Kalinda Sharma |
(Archie Panjabi) |
Eva Michaelis |
|
| Zach Florrick |
(Graham Phillips) |
Christian Zeiger |
|
| Grace Florrick |
(Makenzie Vega) |
Lisa Mitsching |
|
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
[S2-] |
Viktor
Neumann |
| Will Gardner |
(Josh Charles) |
Peter Lontzek |
|
| Diane Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane Rudolph |
|
| Peter Florrick |
(Chris Noth) |
[1x01] |
Thomas Vogt |
| Staatsanwalt
Glenn Childs |
(Titus Welliver) |
[1x01] |
Erich Räuker |
| Matan Brody | (Chris Butler) |
[1x01] |
Christian Rudolf |
| Jackie Florrick |
(Mary Beth Peil) |
[1x01] |
Dagmar Heller |
| Richter Richard Cuesta | (David Paymer) |
[1x01] |
Bodo Wolf |
| Richter Charles Abernathy | (Denis O'Hare) |
[1x02] |
Uwe Büschken |
| Daniel Golden | (Joe Morton) |
[1x04] |
Peter Reinhardt |
| Richter Robert Parks | (David
Wolos-Fonteno) |
[1x05] |
Axel Lutter |
| Courtney Wells | (Sonequa Martin) |
[1x05] |
Anja Welzel |
| Nathan Landry | (Pedro Pascal) |
[1x08] |
Florian Halm |
| Kya Poole | (Francie Swift) |
[1x08] |
Ulrike Stürzbecher |
| Lana Delaney | (Jill Flint) |
[1x08] |
Sonja Spuhl |
| Becca | (Dreama Walker) |
[1x09] |
Esra Vural |
| Julius Cain | (Michael Boatman) | [1x10] |
Claudio Maniscalco |
| David Lee | (Zach Grenier) | [1x11] |
Andreas W. Schmidt |
| Geneva Pine | (Renee Goldsberry) | [1x12] |
Gerit Kling |
| Det. Anthony Burton | (James Carpinello) | [1x14] |
Gerrit Schmidt-Foß |
| Kurt McVeigh | (Gary
Cole) |
[1x15] |
Joachim Tennstedt |
| Det. Rodriguez | (Felix
Solis) |
[1x15] |
Martin Kautz |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
[1x15] |
Viktor
Neumann |
| Lemond Bishop | (Mike
Colter) |
[1x16] |
Ingo Albrecht |
| Pastor Isaiah Easton | (Gbenga
Akinnagbe) |
[1x17] |
Tobias Kluckert |
| Blake Calamar |
(Scott Porter) |
[2x01] |
Robin Kahnmeyer |
| Derrick Bond | (Michael Ealy) |
[2x01] |
Matti Klemm |
| Wendy Scott-Carr | (Anika Noni
Rose) |
[2x03] |
Uschi Hugo |
| Owen Cavanaugh | (Dallas Roberts) |
[2x03] |
Markus Pfeiffer |
| Tammy Linnata | (Elizabeth
Reaser) |
[2x04] |
Wicki Kalaitzi |
| Jim Moody | (Skipp Suddeth) |
[2x06] |
Helmut Krauss |
| Frank Landau | (Mike Pniewski) |
[2x07] |
Detlef Bierstedt |
| Andrew Wiley | (Tim Guinee) |
[2x12] |
Frank Schaff |
| Matt Becker | (Jeremy Strong) |
[2x13] |
Matthias Deutelmoser |
| Synchronfirma: Cinephon [Berlin] Dialogbuch: Ulrike Lau und Bernd Eichner Synchronregie: Bernd Eichner |
|||
| 1.
Staffel (2009-2010): |
||
| 1.
[1x01] "Die Frau des Staatsanwalts" (Pilot) |
||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Jennifer
Lewis |
(Katie
Walder) |
Manja
Doering |
| Stv.
BStA
Matan
Brody |
(Chris
Butler) |
Christian
Rudolf |
| Sonia |
(Gillian
Jacobs) |
Sandrine
Mittelstädt |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Richter
Richard Cuesta |
(David
Paymer) |
Bodo
Wolf |
| Cindy
Lewis |
(Katharine
Isabelle) |
Sarah
Riedel |
| Detective
Briggs |
(Fulvio
Cecere) |
Bernd
Vollbrecht |
| Stv.
BStA' Sandra
Pai |
(Luisa
D'Oliveira) |
Gundi
Eberhard |
| Lanie |
(Christine
Willes) |
Almut
Zydra |
| Mr.
North |
(Simon
Longmor) |
Robert
Missler |
| Gerichtsdiener |
(Dalias
Blake) |
Oliver
Betke |
| Mrs.
Duretsky |
(Karin
Konoval) |
Joseline
Gassen |
| Professor
Sobel |
(Charles
Siegel) |
Uli
Krohm |
| Dr.
Torrance |
(Ingrid
Torrance) |
Heike
Beeck |
| Brian |
(Cam
Cronin) [als Cameron Cronin] |
Nils
Nelleßen |
| Gefängniswärter |
(Forbes
Angus) |
Werner
Böhnke |
| Sekretärin |
(Elizabeth
Weinstein) |
Juliana Cukier |
| Peters
Berater |
(Robert
Clarke) |
Oliver
Betke |
| Wachmann |
(Michael
Adamthwaite) |
Werner
Böhnke |
| Nachrichtensprecherin |
(???) |
Velia
Krause |
| |
||
| 2. [1x02] "Die Stripperin" ("Stripped") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Christy
Barosa |
(Paloma
Guzman) |
Giuliana
Jakobeit |
| Anwalt
William Ericcson |
(Jason
Butler Harner) |
Frank
Schaff |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Collin
Grant |
(Corey
Stoll) |
Johannes
Berenz |
| Dr.
Girtzman |
(Eric
Saiet) |
Olaf
Reichmann |
| Arianna
Avarski |
(Caprice
Benedetti) |
Heide
Domanowski |
| Empfangsdame
Rosemary |
(Mandy
Gonzalez) |
Tanja
Schmitz |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Richter
Abernathy |
(Denis
O'Hare) |
Uwe
Büschken |
| Maura |
(Natalie
Hall) |
Julia
Kaufmann |
| Talia |
(Elena
Hurst) |
Anne
Helm |
| Leah |
(Rachael
Holmes) |
Karen
Schulz-Vobach |
| Lloyd
McKeon |
(Kevin
O'Donnell) |
Viktor
Neumann |
| Geschäftsfrau
Marlena |
(Larisa
Polonsky) |
Maja
Dürr |
| Christys
Mutter |
(Millie
Tirelli) |
Iris
Artajo |
| Detective |
(Mike
Houston) |
Oliver
Betke |
| Stimme
Ericcsons Sekretärin |
Sandrine
Mittelstädt |
|
| Stimme
TV-Sprecher |
Jonas
Ziegler |
|
| Stimme
Gerichtsdiener |
Werner
Böhnke |
|
| Stimme
TV-Sprecherin |
Juliana
Cukier |
|
| |
||
| 3. [1x03] "Kein Weg zurück" ("Home" aka "You Can't Go Home Again") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Lauren
Chatham |
(Elizabeth
Marvel) |
Andrea
Solter |
| Anwältin
Danielle Raines |
(Jessica
Collins) |
Uschi
Hugo |
| Richard
Chatham |
(Boyd
Gaines) |
Reinhard
Kuhnert |
| Kenny
Chatham |
(Spencer
Treat Clark) |
Julius
Jellinek |
| Richterin
Hester James |
(Michelle
Hurst) |
Ulrike
Lau |
| Shelly
Delgado |
(Hettienne
Park) |
Antje
von der Ahe |
| Brian
Keller |
(Chase
Coleman) |
Roland
Wolf |
| Frau
bei Lauren |
(Olivia
Birkelund) |
Velia
Krause |
| Spencer
Rankin |
(Robert
Gorrie) |
Daniel
Gärtner |
| Eleanor
Abernathy |
(Georgine
Hall) |
Irmelin
Krause |
| Richter
Earl Hovick |
(Brian
O'Neill) |
Bernd
Eichner |
| Carl
Rankin |
(John
Ottavino) |
Dieter
Memel |
| Officer
Jeffrey Diaz |
(John
Sierros) [= I.N. Sierros] |
Helmut
Gauß |
| Anwalt
Terry Streiger |
(Mark
Zeisler) |
Werner
Böhnke |
| Stimme
TV-Nachrichtensprecher |
Andreas
Thieck [Archivaufnahme] |
|
| Stimme
TV-Wettermann |
Jonas
Ziegler |
|
| TV-Stimme |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Stimme
TV-Nachrichtensprecher |
Dirk
Müller |
|
| Stimme
TV-Nachrichtensprecherin |
Velia
Krause |
|
| |
||
| 4. [1x04] "Bestechung" ("Fixed") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Anwalt
Daniel
Golden |
(Joe
Morton) |
Peter
Reinhardt |
| Carol
Demory |
(Mary
Catherine Garrison) |
Cathlen
Gawlich |
| Ray Demory | (Patrick
Heusinger) |
Matthias
Scherwenikas |
| Richter
Lee Sutman |
(Chip
Zien) |
Wolfgang
Ziffer |
| Geschworenenberaterin
Virginia Sun |
(Leslie
Hendrix) |
Viola
Sauer |
| Dr.
Stanley Winsor |
(Peter
Benson) |
Michael
Bauer |
| Bewohnerin
Lara |
(Angel
Desai) |
Vera
Teltz |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Anwalt
James McCloon |
(Chris
Bauer) |
Michael
Iwannek |
| Hausmeister
Ozzie Ravitch |
(Michael
Kaycheck) |
Oliver
Betke |
| Ältere
Frau |
(Elaine
Kussack) [= Elaine Cusick] |
Irmelin
Krause |
| Calvin
Tober |
(Samuel
Stricklen) |
Nils
Nelleßen |
| Mrs.
Pollock |
(Amanda
Warren) |
Karen
Schulz-Vobach |
| Stimme
Donna |
Maja
Dürr |
|
| Kundin |
Maja
Dürr |
|
| |
||
| 5. [1x05] "Das Zugunglück" ("Crash") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Patricia
Nyholm |
(Martha
Plimpton) |
Peggy
Sander |
| Sarah
Conley |
(Sally
Murphy) |
Dorette
Hugo |
| Jonathan
Eldredge |
(Derek
Cecil) |
Karlo
Hackenberger |
| Richter
Robert Parks |
(David
Fonteno) [= David Wolos-Fonteno] |
Axel
Lutter |
| Malcolm
Overby |
(Beau
Gravitte) |
Rainer
Doering |
| Alton
Hood |
(Curtis
McClarin) |
Rainer
Fritzsche |
| David
Merriman |
(Ben
Livingston) |
Stefan
Staudinger |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Linda
Underwood |
(Aunjanue
Ellis) |
Tanja
Geke |
| Bewerberin
Marne Compton |
(Anne
Bowles) |
Claudia
Galdy |
| Rose
Nerrick |
(Therese
Plummer) |
Maria
Sumner |
| Teresa
Reyes |
(Victoria
Cartagena) |
Julia
Blankenburg |
| Kanzleianwalt |
(Chris
Chalk) |
Nico
Mamone |
| Bewerberin
Ruth Black |
(Susan
Blommaert) |
Gisela
Fritsch |
| Courtney
Wells |
(Sonequa
Martin) |
Anja
Welzel |
| Brian
Conley |
(Chris
Hoch) |
Nils
Nelleßen |
| Stimme
Mr. Hawkin |
Gerald
Schaale |
|
| |
||
| 6. [1x06] "Ehepartner" ("Conjugal") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Patrice
Wilcox |
(Linda
Powell) |
Andrea
Aust |
| Stv.
BStA Matan
Brody |
(Chris
Butler) |
Christian
Rudolf |
| Detective
Alec Shores |
(Nestor
Serrano) |
Udo
Schenk |
| Bree |
(Emily
Bergl) |
Isabelle
Schmidt |
| Clarence
Wilcox |
(Curtiss
Cook) [als Curtiss I' Cook] |
Matthias
Deutelmoser |
| Dr.
Tara Rothbart |
(Kellie
Overbey) |
Silvia
Mißbach |
| Professor
Jolie |
(Susan
Blackwell) |
Christin
Marquitan |
| Josh
Baldwin |
(Erik
Jensen) |
Bernhard
Völger |
| Inder
Ben |
(Ramsey
Faragallah) |
Martin
Schmitz |
| Vorsitzender
Richter des OBG |
(Count
Stovall) |
Axel
Lutter |
| Richter
Richard Cuesta |
(David
Paymer) |
Bodo
Wolf |
| Gefängniswärterin |
(Juliet
Adair Pritner) |
Sabine
Walkenbach |
| Kanzleianwalt
in Menge |
Nils
Nelleßen |
|
| |
||
| 7. [1x07] "Unorthodox" ("Unorthodox") | ||
| Ryan
Alprin |
(Chris
Bowers) |
Markus
Pfeiffer |
| Richter
Horace Dunn |
(Dick
Latessa) |
Friedrich
Georg Beckhaus |
| Bree |
(Emily
Bergl) |
Isabelle
Schmidt |
| Anna
Loeb |
(Natalie
Gold) |
Diana
Borgwardt |
| Isaac
Loeb |
(Daniel
London) |
Jaron
Löwenberg |
| Anwalt
Aaron Abbott |
(Gregg
Edelman) |
Marcus
Off |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
- |
| Ben,
Zachs Freund |
(Aaron
Simon Gross) |
Filipe
Pirl |
| Dawn
Decato |
(Jessica
Bogart) |
Natascha
Geisler |
| Ezra |
(Adam
Kantor) |
Jan
Panczak |
| Dwight
Knox |
(Tyagi
Schwartz) |
Felix
Spiess |
| Hank |
(Wayne
Pretlow) [als Wayne W. Pretlow] |
Frank
Ciazynski |
| Jury-Sprecherin |
(Pearl
Sun) |
Maja
Dürr |
| Stimme
Kat[h]arina |
Julia
Ziffer |
|
| Nachrichtensprecher
[Htgr.] |
Dirk
Müller |
|
| |
||
| 8. [1x08] "Unvorbereitet" ("Unprepared") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Anwalt
Daniel
Golden |
(Joe
Morton) |
Peter
Reinhardt |
| Prof.
Ellen Whitton |
(Bianca
Amato) |
Katrin
Zimmermann |
| Walter
Given |
(Matt
Servitto) |
Frank
Röth |
| Stv.
BStA Landry |
(Pedro
Pascal) |
Florian
Halm |
| Richter
Harvey Winter |
(Peter
Riegert) |
Lutz
Riedel |
| Tamara |
(Michelle
Hurd) |
Heide
Domanowski |
| Kya
Poole |
(Francie
Swift) |
Ulrike
Stürzbecher |
| Alex Phalen, Stv. BStA | (Jonathan
Walker) |
Frank
Schröder |
| Stv.
BStA Eric Ford |
(Sean
Dugan) |
Michael
Deffert |
| FBI-Mitarbeiterin
Lana Davenport |
(Jill
Flint) |
Sonja
Spuhl |
| Keith
Thomas |
(Kelly
AuCoin) |
Marcel
Collé |
| Mary
Bennett |
(Condola
Rashad) |
Britta
Steffenhagen |
| Richterin
Megan Lowrey |
(Betsy
Aidem) |
Velia
Krause |
| Interviewer
Russ Mitchell |
(Russ
Mitchell) |
Dirk
Müller |
| Marshal |
(Ray
Iannicelli) |
Uwe
Jellinek |
| Stimme
Gerichtsdiener |
Uwe
Jellinek |
|
| Mann
in Video = Gerald Kozko |
Uwe
Jellinek |
|
| Mann
in Video |
Axel
Lutter? |
|
| |
||
| 9. [1x09] "Der dritte Partner" ("Threesome") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Chelsea
Handler |
(Chelsea
Handler) |
Silke
Matthias |
| Anwalt
Daniel
Golden |
(Joe
Morton) |
Peter
Reinhardt |
| Stv.
BStA Matan
Brody |
(Chris
Butler) |
Christian
Rudolf |
| Amber
Madison |
(Kim
Shaw) |
Susanne
Herrmann |
| Richterin
Carmella Romano |
(Joanna
Gleason) |
Franziska
Pigulla |
| Kya
Poole |
(Francie
Swift) |
Ulrike
Stürzbecher |
| Officer
Sutton |
(Brendan
Griffin) |
Robin
Kahnmeyer |
| Mr.
Tolliver |
(Robert
Sella) |
Matthias
Friedrich |
| Courtney
Wells |
(Sonequa
Martin) |
Anja
Welzel |
| Rebecca | (Dreama
Walker) |
Esra
Vural |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Jonas
Stern |
(Kevin
Conway) |
Frank
Glaubrecht |
| Brenda |
(Janie
Brookshire) |
Maria
Sumner |
| Marshal |
(John
Deyle) |
Werner
Böhnke |
| Richter
Franklin Yee |
(Ron
Nakahara) |
Matthias
Friedrich |
| Stimme
TV-Sprecher |
Matthias
Friedrich |
|
| Anwalt |
(???) |
Jan
Kurbjuweit |
| |
||
| 10. [1x10] "Befangen" ("Lifeguard") | ||
| Oberrichterin
Adler |
(Kate
Burton) |
Bettina
von Nordhausen |
| Thalia
Ramsey |
(Marlyne
Barrett) |
Martina
Treger |
| Stv.
BStA Richardson |
(Michael
Gladis) |
Dennis
Schmidt-Foß |
| Margy
Conrad |
(Enid
Graham) |
Debora
Weigert |
| Detective
Frank Seabrook |
(Dash
Mihok) |
Dirk
Bublies |
| Julius
Cain |
(Michael
Boatman) |
Claudio
Maniscalco |
| Richter
Robert Parks |
(David
Fonteno) [= David Wolos-Fonteno] |
Axel
Lutter |
| Gefängnisdirektor |
(Victor
Slezak) |
Detlef
Gieß |
| Shannon
Vargas |
(Paulina
Gerzon) |
Luisa
Wietzorek |
| Howard
Brightman |
(Christopher
McCann) |
Hans-Jürgen
Dittberner |
| Wallace
Gibbs |
(Steve
Routman) |
Gerald
Schaale |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Richter
Henry Baxter |
(Tony
Goldwyn) |
Florian
Krüger-Shantin |
| Wärterin |
(Erica
Bradshaw) |
Almut
Zydra |
| Terrance Ramsey | (Charles
Kwame Odei) |
Julian
Tappe |
| Gerichtsdiener
Danny |
Werner
Böhnke |
|
| |
||
| 11. [1x11] "Unterstellung" ("Infamy") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Duke
Roscoe |
(Craig
Bierko) |
Peter
Flechtner |
| Tim
Willens |
(Tate
Ellington) |
Tobias
Nath |
| Detective
Frank Seabrook |
(Dash
Mihok) |
Dirk
Bublies |
| Carla
Browning |
(Jessica
Hecht) |
Sabine
Falkenberg |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Anwältin
Emily Tartan |
(Kat
Foster) |
Julia
Ziffer |
| Irene
Reagan |
(Halley
Feiffer) |
Nadina
Pasta |
| Joan |
(Shirley
Rumierk) |
Nicole
Hannak |
| Scheidungsanwalt
David Lee |
(Zach
Grenier) |
Andreas
W. Schmidt |
| Richter
Charles Abernathy |
(Denis
O'Hare) |
Uwe
Büschken |
| Cheryl
Willens |
(Marina
Squerciati) |
Maike
von Bremen |
| Richterin
Keely Farmer |
(Suzzanne
Douglas) |
Karen
Schulz-Vobach |
| Anwalt
Marty Lustberg |
(Stephen
Schnetzer) |
Wolfgang
Wagner |
| Gerichtsdiener |
(Mark
Morettini) |
Werner
Böhnke |
| Insassen
im Hintergrund |
Jan
Kurbjuweit u.a. |
|
| 2.
Anwalt |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Stimme
TV-Sprecher |
Axel
Lutter |
|
| |
||
| 12. [1x12] "Schmerzmittel" ("Painkiller") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Anwalt
Daniel
Golden |
(Joe
Morton) |
Peter
Reinhardt |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Julie
Bowers |
(Patricia
Kalember) |
Marianne
Gross |
| Dillon
Loomis |
(David
Wilson Barnes) |
Klaus-Peter
Grap |
| Stv.
BStA' Geneva Pine |
(Renee Goldsberry) [als Renée Elise Goldsberry] | Gerit
Kling |
| Det.
Bryan Murphy |
(Daniel Cosgrove) | Tim
Knauer |
| Becca |
(Dreama Walker) | Esra
Vural |
| Molly |
(Betty Gilpin) | Ilona
Otto |
| Trey |
(Jay Sullivan) | Tommy
Morgenstern |
| Jill |
(Christina Kirk) | Heike
Beeck |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Dr.
Wesley |
(Russell
Hornsby) |
Charles
Rettinghaus |
| Gerichtsmediziner
Tom Li |
(Francis
Jue) |
Christian
Gaul |
| Krankenschwester |
(Marcella
Lowery) |
Karen
Schulz-Vobach |
| Arzt |
(???)
[uncr.] |
Werner
Böhnke |
| |
||
| 13. [1x13] "Böse" ("Bad") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Anwalt
Daniel
Golden |
(Joe
Morton) |
Peter
Reinhardt |
| Anwältin
Nancy Crozier |
(Mamie
Gummer) |
Julia
Stoepel |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Stv.
BStA Matan
Brody |
(Chris
Butler) |
Christian
Rudolf |
| Stv.
BStA Nathan Landry |
(Pedro
Pascal) |
Florian
Halm |
| Julius
Cain |
(Michael
Boatman) |
Claudio
Maniscalco |
| Richter
Harvey Winter |
(Peter
Riegert) |
Lutz
Riedel |
| Amber
Madison |
(Kim
Shaw) |
Susanne
Herrmann |
| Charlotte
Armitage |
(Zoe
Lister-Jones) |
Sarah
Riedel |
| Mariel
Armitage |
(Marla
Sucharetza) |
Katrin
Zimmermann |
| Richter
Timothy Stanek |
(Peter
Gerety) |
Klaus
Sonnenschein |
| Marco |
(Che
Ayende) |
Nils
Nelleßen |
| Waffenverkäuferin
Julie |
(Jenn
Colella) |
Andrea
Solter |
| Colin
Sweeney |
(Dylan
Baker) |
Hans-Jürgen
Wolf |
| Gerichtsmediziner
Tom Li |
(Francis
Jue) |
Christian
Gaul |
| TV-Moderator
Bill Kurtis |
(Bill
Kurtis) |
FGM
Stegers |
| Gerichtsdiener
Corey |
Werner
Böhnke |
|
| Polizist |
Jan
Kurbjuweit |
|
| |
||
| 14. [1x14] "Unter Beobachtung" ("Hi") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Anwalt
Daniel
Golden |
(Joe
Morton) |
Peter
Reinhardt |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Sonya
Rucker |
(Sonja
Sohn) |
Vera
Teltz |
| Jason
Rucker |
(James
Waterston) |
Boris
Tessmann |
| Richter
Harvey Winter |
(Peter
Riegert) |
Lutz
Riedel |
| Stv.
BStA Nathan Landry |
(Pedro
Pascal) |
Florian
Halm |
| Detective
Anthony Beal |
(James
Carpinello) |
Gerrit
Schmidt-Foß |
| Eugene
Horner |
(Jason
Kolotouros) |
Steven
Merting |
| Max |
(Noah
Weisberg) |
Fabian
Hollwitz |
| Sheriff |
(Daniel
Stewart Sherman) |
Olaf
Reichmann |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Detective
Lou Johnson |
(James
McDaniel) |
Jürgen
Kluckert |
| Seattle
Chick |
(Justine
Cotsonas) |
Anita
Marietta Hopt |
| Beth |
(Jennifer
Kim) |
Juliana
Cukier |
| Donna |
(Emily
Tremaine) |
Claudia
Galdy |
| Gerichtszusteller |
(Michael
Medeiros) |
Werner
Böhnke |
| Polizist |
Michael
Bauer |
|
| Polizist |
Jan
Kurbjuweit |
|
| |
||
| 15. [1x15] "Ins Schwarze getroffen" ("Bang") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Kurt
McVeigh |
(Gary
Cole) |
Joachim
Tennstedt |
| Anwalt
Daniel
Golden |
(Joe
Morton) |
Peter
Reinhardt |
| Julius
Cain |
(Michael
Boatman) |
Claudio
Maniscalco |
| Kya
Poole |
(Franci
Swift) |
Ulrike
Stürzbecher |
| Stv.
BStA Nathan Landry |
(Pedro
Pascal) |
Florian
Halm |
| Richterin
Carmella Romano |
(Joanna
Gleason) |
Franziska
Pigulla |
| FBI-Agentin
Lana Delaney |
(Jill
Flint) |
Sonja
Spuhl |
| Detective
Rodriguez |
(Felix
Solis) |
Martin
Kautz |
| Sheriff |
(Daniel
Stewart Sherman) |
Olaf
Reichmann |
| Rachel
Knox |
(Geraldine
Hughes) |
Silvia
Mißbach |
| Martin
Knox |
(Kevin
O'Rourke) |
Matthias
Rimpler |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
- |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Zwischenrufer |
(Stephen
Berger) |
FGM
Stegers |
| Zwischenruferin |
(Susan
Pellegrino) |
Barbara
Ferrun |
| Brad
Broussard |
(Tom
Degnan) |
Michael
Naral |
| Dianes
Sekretärin |
(Isis
King) |
Maja
Dürr |
| Chris
Scully |
(Frank
Bara) |
Horst
Lampe |
| Judith
Broussard |
(Halley
Wegryn Gross) |
Leonie
Kristin Oeffinger |
| Stimme
Zwischenrufer #1 |
Jan
Kurbjuweit |
|
| TV-Sprecher |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Gerichtsdiener |
FGM
Stegers |
|
| |
||
| 16. [1x16] "Flöhe" ("Fleas") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Anwalt
Daniel
Golden |
(Joe
Morton) |
Peter
Reinhardt |
| Richterin
Patrice Lessner |
(Ana
Gasteyer) |
Sabine
Strobel |
| Julius
Cain |
(Michael
Boatman) |
Claudio
Maniscalco |
| Kya
Poole |
(Franci
Swift) |
Ulrike
Stürzbecher |
| Becca |
(Dreama
Walker) |
Esra
Vural |
| Courtney
Wells |
(Sonequa
Martin) |
Anja
Welzel |
| Eric
Dorfman |
(Boris
McGiver) |
Eberhard
Haar |
| Lemond
Bishop |
(Mike
Colter) |
Ingo
Albrecht |
| Tony
Gurstelle |
(Creighton
James) |
Matthias
Deutelmoser |
| Tammy
Dorfman |
(Katie
Kreisler) |
Heide
Domanowski |
| Stv.
US-Bundesanwalt Harrison Rivers |
(Sharif
Atkins) |
Sascha
Rotermund |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Mr.
Ray |
(David
Turner) |
Eckart
Schönbeck |
| Polizist |
(Edwin
Sean Patterson) |
Nils
Nelleßen |
| FBI-Agent |
Jan
Kurbjuweit |
|
| FBI-Agentin |
Sabine
Walkenbach |
|
| Basketballspieler-Menge |
Jan
Kurbjuweit FGM Stegers |
|
| Gerichtsdiener |
Werner
Böhnke |
|
| |
||
| 17. [1x17] "Ein schmaler Grat" ("Heart") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Anwalt
Daniel
Golden |
(Joe
Morton) |
Peter
Reinhardt |
| Pastor
Isaiah Easton |
(Gbenga
Akinnagbe) |
Tobias
Kluckert |
| Jeremiah
Easton |
(Frankie
Faison) |
Reinhard
Scheunemann |
| Danny
Willoughby |
(Santino
Fontana) |
Martin
Lohmann |
| Kate
Willoughby |
(Brooke
Bloom) |
Gundi
Eberhard |
| Kya
Poole |
(Franci
Swift) |
Ulrike
Stürzbecher |
| Richter
Robert Parks |
(David
Wolos-Fonteno) [als David Fonteno] |
Axel
Lutter |
| Courtney
Wells |
(Sonequa
Martin) |
Anja
Welzel |
| Pamela
Pomeroy |
(Maryann
Plunkett) |
Karin
David |
| Patricia
Nyholm |
(Martha
Plimpton) |
Peggy
Sander |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Frauenärztin |
(Nicole
Shalhoub) |
Claudia
Urbschat-Mingues |
| Empfangsschwester
Amanda |
(Geeta
Citygirl) |
Bea
Tober |
| Mr.
Harper |
(Asa
Somers) |
René
Dawn-Claude |
| Jonathan
Dobbs |
(David
Hess) |
- |
| Marsha |
(Isis
King) |
Barbara
Ferrun |
| Stimme
Gerichtsdiener |
Jan
Kurbjuweit |
|
| |
||
| 18. [1x18] "Zweifel" ("Doubt") | ||
| Kurt
McVeigh |
(Gary
Cole) |
Joachim
Tennstedt |
| Anwalt
Matan Brody |
(Chris
Butler) |
Christian
Rudolf |
| Detective
Burton |
(James
Carpinello) |
Gerrit
Schmidt-Foß |
| Bianca
Price |
(Kelli
Barrett) |
Julia
Meynen |
| Josh
Mundy |
(Tom
Pelphrey) |
Julien
Haggége |
| Geschworener
Dr. Miner |
(Christopher
Evan Welch) |
Tobias
Lelle |
| Geschworene
Lena |
(Tovah
Feldshuh) |
Heike
Schroetter |
| Geschworener
Mitch |
(Jeff
McCarthy) |
Rainer
Doering |
| Geschworene
Marisol |
(Selenis
Leyva) |
Susanne
von Medvey |
| Richter
Richard Cuesta |
(David
Paymer) |
Bodo
Wolf |
| Geschworene
Sarah |
(Jeanine
Serralles) |
Uschi
Hugo |
| Geschworener
Geo |
(James
Monroe Iglehart) |
Matti
Klemm |
| Mrs.
Price |
(Leslie
Denniston) |
Cornelia
Meinhardt |
| Jenny
Bauer |
(Ella
Rae Peck) |
Yvonne
Greitzke |
| Professor
Dunn |
(Tony
Torn) |
Stefan
Gossler |
| Coach
Lawton |
(David
Ross) |
Thaddäus
Meilinger |
| Dr.
Mann |
(John
Behlmann) |
Matthias
Friedrich |
| Reporter |
(Andy
Powers) |
Jan
Kurbjuweit |
| Geschworener/T-Shirt
[#7] |
(Ben
Jeffrey) |
(Klaus
Lochthove) |
| Geschworener/Halbglatze [#8] | (Joel
Hatch) |
Hans
Hohlbein |
| Geschworener/dunkelhäutig [#9] | (Steve
Jean-Baptiste) |
(Rainer
Fritzsche) |
| Geschworene/Schaltuch [#10] | (Kate
Levy) |
(Ana
Fonell) |
| Geschworene/Kurzlocken [#11] | (Robin
LeMon) |
(Julia
Blankenburg) |
| Geschworene/lila [#12] | (Chandra
Thomas) |
(Velia
Krause) |
| Polizist |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Stimme
TV-Sprecher |
FGM
Stegers |
|
| Voice-Over
für Sarah Palin |
(Sarah
Palin) [uncr.] |
Maja
Dürr |
| Campuspolizei |
Eckart
Schönbeck |
|
| Sheriff
Miller |
(Chris
Haemmerle) [uncr.] |
Werner
Böhnke |
| |
||
| 19. [1x19] "Die Bombe" ("Boom") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Gerald
Kozko |
(Terry
Kinney) |
Lutz
Schnell |
| Jonas
Stern |
(Kevin
Conway) |
Frank
Glaubrecht |
| Daniel
Golden |
(Joe
Morton) |
Peter
Reinhardt |
| Julius
Cain |
(Michael
Boatman) |
Claudio
Maniscalco |
| Charles
Clay III. |
(Jack
Gwaltney) |
Wolfgang
Wagner |
| Pastor
Isaiah Easton |
(Gbenga
Akinnagbe) |
Tobias
Kluckert |
| Rachel
Timms |
(Kristen
Bush) |
Anna
Grisebach |
| Richter
Ira Garrett |
(Bruce
Altman) |
Frank
Otto Schenk |
| Karen
Sanborn |
(Sue-Ann
Morrow) |
Juana
von Jascheroff |
| Russell
Thiessen |
(David
Valcin) |
Oliver
Stritzel |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Arik
Khoury |
(Ehad
Berisha) |
Constantin
von Jascheroff |
| Dr.
Khoury |
(Rita
Wolf) |
Debora
Weigert |
| Pym
Gabriel |
(Jared
Gertner) |
Dirk
Stollberg |
| Gegnerischer
Anwalt |
(Maury
Ginsberg) |
Bernhard
Völger |
| Dschihad-Kämpfer |
(Sean
T. Krishnan) |
Jan
Kurbjuweit |
| Kanzleimitarbeiterin
Jeanette |
(Maja
Dürr?) |
|
| |
||
| 20. [1x20] "Scheinprozess" ("Mock") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Gerald
Kozko |
(Terry
Kinney) |
Lutz
Schnell |
| Giada
Cabrini |
(Karen
Olivo) |
Ghadah
Al-Akel |
| Simran
Verma |
(Sarita
Choudhury) |
Arianne
Borbach |
| Stellvertretender
US-Bundesanwalt Evan Belkin |
(Chandler
Williams) |
Frank
Schaff |
| Elsbeth
Mann |
(Carrie
Preston) |
Christin
Marquitan |
| Amal
Verma |
(Sanjit
De Silva) |
Mehmet
Yilmaz |
| Frida
Verma |
(Nitya
Vidyasagar) |
Anja
Stadlober |
| Richter
Tomlin |
(David
Wohl) |
Bernd
Eichner |
| Prof.
Sadie Hart |
(Julie
Lauren) |
Silvia
Mißbach |
| Sheriff |
(Daniel
Stewart Sherman) |
Olaf
Reichmann |
| Anwältin
Sheila Bow |
(Sameerah
Luqmaan-Harris) |
Victoria
Sturm |
| "Zeuge"
Mr. Hunter |
(Jonathan
O'Brien) |
Felix
Spiess |
| "Anwalt"
Patrick Bigelow |
(Alex
Morf) |
Jan
Kurbjuweit |
| Wills
Assistentin |
(Rebecca
Henderson) |
Ilona
Schulz |
| Händler |
(Rajesh
Bose) |
FGM
Stegers |
| Indischer
Ladenbesitzer |
(Ebrahim
Jaffer) |
Rajvinder
Singh |
| Gerichtsdiener |
(Ken
Triwush) |
Werner
Böhnke |
| Pujari-Bruder |
(Eliyas
Qureshi) |
- |
| Stimme
Sgt. Sacker |
Matthias
Friedrich |
|
| Stimme
Gerichtsdiener #2 |
Matthias
Friedrich |
|
| FBI-Agent
#1 |
Matthias
Friedrich |
|
| Stimme
Radiosprecher |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Stimme
TV-Nachrichtensprecherin |
Maja
Dürr |
|
| |
||
| 21. [1x21] "Ausgeschaltet" ("Unplugged") | ||
| Caroline
Wilder |
(Paige
Turco) |
Sabine
Jaeger |
| Detective
Anthony Burton |
(James
Carpinello) |
Gerrit
Schmidt-Foß |
| Richter
Timothy Stanek |
(Peter
Gerety) |
Klaus
Sonnenschein |
| Courtney
Wells |
(Sonequa
Martin) |
Anja
Welzel |
| Anwalt
Julius Kreutzer |
(Mark
Blum) |
Stefan
Staudinger |
| Shaina
Whitmore |
(Holley
Fain) |
Maria
Koschny |
| Max
Wilder |
(Michael
Laurence) |
Sven
Gerhardt |
| Jay
Van Zandt |
(Justin
Hagan) |
Tobias
Nath |
| Dr.
Hanson |
(Bryce
Pinkham) |
Felix
Spiess |
| Dr.
Boyd |
(Brian
Reddy) |
Uli
Krohm |
| David
Lee |
(Zach
Grenier) |
Andreas
W. Schmidt |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Empfangsdame
Lisa |
(Tess
Paras) |
Rubina
Kuraoka |
| Krankenschwester |
(Doreen
Montalvo) |
Juliana
Cukier |
| Vernon
Jordan |
(Vernon
Jordan) |
Roland
Hemmo |
| Mitarbeiter |
(Jan
Kurbjuweit) |
|
| |
||
| 22. [1x22] "Unter Mordverdacht" ("Hybristophilia") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Gerald
Kozko |
(Terry
Kinney) |
Lutz
Schnell |
| Colin
Sweeney |
(Dylan
Baker) |
Hans-Jürgen
Wolf |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Elsbeth
Mann |
(Carrie
Preston) |
Christin
Marquitan |
| Julius
Cain |
(Michael
Boatman) |
Claudio
Maniscalco |
| FBI-Agentin
Lana Delaney |
(Jill
Flint) |
Sonja
Spuhl |
| Detective
Burton |
(James
Carpinello) |
Gerrit
Schmidt-Foß |
| Stv.
BStA' Geneva Pine |
(Renee Goldsberry) [als Renée Elise Goldsberry] | Gerit
Kling |
| Richter
Derek Shickel |
(Peter
Hermann) |
Frank
Schröder |
| Martin
LeBeouf |
(Michael
Charles Roman) |
Roman
Wolf |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Trauzeuge
Brian |
(Matt
Burns) |
Matthias
Friedrich? |
| Bradley |
(Brian
Hastert) |
Matthias
Deutelmoser |
| Wachmann |
(Bob
Jesser) |
FGM
Stegers |
| Stimme
Gerichtsdiener |
Werner
Böhnke |
|
| |
||
| 23. [1x23] "Fluchtversuche" ("Running") | ||
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Kurt
McVeigh |
(Gary
Cole) |
Joachim
Tennstedt |
| FBI-Agentin
Lana Delaney |
(Jill
Flint) |
Sonja
Spuhl |
| Detective
Anthony Burton |
(James
Carpinello) |
Gerrit
Schmidt-Foß |
| Pastor
Isaiah Easton |
(Gbenga
Akinnagbe) |
Tobias
Kluckert |
| Giada
Cabrini |
(Karen
Olivo) |
Ghadah
Al-Akel |
| Mindy
Arkin |
(Amy
Acker) |
Cathlen
Gawlich |
| Mr.
Hunter |
(Wass
Stevens) |
Frank
Röth |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Raymond
Orozco |
(Daniel
Oreskes) |
Stefan
Gossler |
| Jack
Arkin |
(Sean
Meehan) |
Matthias
Deutelmoser |
| Heather |
(Cherise
Boothe) |
Nadine
Pasta |
| Wachmann | (Bob
Jesser) |
Matthias
Friedrich |
| Reporterin
Gail |
(Stacey
Yen) |
Maja
Dürr |
| Kellnerin |
(Esme
Allen) |
Franca
Merkel |
| Spanischer
Kellner |
(Juan
Javier Cardenas) |
Daniel
Montoya |
| Polizeifunkstimme |
Bea
Tober |
|
| Stimme
Polizist #1 |
FGM
Stegers |
|
| Stimme
Polizist #2 |
Eckart
Schönbeck |
|
| Kanzleimitarbeiter |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Mikrofontester |
Matthias
Friedrich |
|
| 2.
Staffel (2010-2011): |
||
| |
||
| 24. [2x01] "Die Fusion" ("Taking Control") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Stv.
BStA Matan
Brody |
(Chris
Butler) |
Christian
Rudolf |
| Angeklagter
Vance Salle |
(Jacob
Pitts) |
Rainer
Fritzsche |
| Stv.
BStA Nathan Landry |
(Pedro
Pascal) |
Florian
Halm |
| Stv.
BStA' Petra Long |
(Tammy
Blanchard) |
Kerstin
Reimann |
| Richter
Howard Matchick |
(Chris
Sarandon) |
Stephan
Schwartz |
| Detective
Rodriguez |
(Felix
Solis) |
Martin
Kautz |
| Onya
Eggertson |
(Cristin
Milioti) |
Isabelle
Schmidt |
| Ruth |
(Jennifer
Harmon) |
Irmelin
Krause |
| Carleen
Loren |
(Rebecca
Luker) |
Andrea
Solter |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Kongressabgeordneter
Timmerman |
(Brian
Hutchison) |
Matthias
Rimpler |
| Jeanine
Derbeken |
(Montego
Glover) |
ANN
VIELHABEN |
| Mark |
(Eric
Nelsen) |
Filipe
Pirl |
| Rebecca
Norton, TV-Psychologin |
(Glory
Crampton) [= Gloria Crampton] |
Kerstin
Reimann |
| Assistentin
#2 |
(Charise
Castro Smith) |
Juliana
Cukier |
| Stimme
Reporterin |
Maria
Sumner |
|
| Stimme
Redner |
Matthias
Friedrich |
|
| Stimme
Lieferservice #1 |
Juliana
Cukier |
|
| Stimme
Lieferservice #2 |
Michael Bauer | |
| Stimme
Politiker |
Kaspar
Eichel |
|
| |
||
| 25. [2x02] "Zweimal angeklagt" ("Double Jeopardy") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Stv.
BStA Matan
Brody |
(Chris
Butler) |
Christian
Rudolf |
| Lt.
Terrence Hicks |
(Patrick
Breen) |
Klaus-Peter
Grap |
| Captain
Melinda Gossett |
(Teyonah
Parris) |
Giuliana
Jakobeit |
| Madeleine |
(Christine
Evangelista) |
Tanya
Kahana |
| Becca |
(Dreama
Walker) |
Esra
Vural |
| Amber
Madison |
(Kim
Shaw) |
- |
| Randall
A. Simmons |
(Brian
Tyree Henry) |
Thomas
D. Schmuckert |
| Capt.
Gerald Gauthier |
(Bill
Tangradi) |
Michael
Deffert |
| Freddy
Wright |
(Jordan
Gelber) |
Tino
Kießling |
| Det.
Tommy Rezik |
(Victor
Verhaeghe) |
Gerald
Schaale |
| Richterin
Leora Kuhn |
(Linda
Emond) |
Judith
Brandt |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Lou
Dobbs |
(Lou
Dobbs) |
Reinhard
Scheunemann |
| Joe
Trippi |
(Joe
Trippi) |
Gunnar
Helm |
| Daria
Joyce |
(Amelia
Pedlow) |
Claudia
Galdy |
| Corporal
Barnard |
(Walter
Belenky) |
Roland
Wolf |
| Corporal
vom Archiv |
(Brandon
Victor Dixon) |
Michael
Baral |
| Obmann
der Geschworenen |
(Ken
Cheeseman) |
Matthias
Friedrich |
| Militär-Gerichtsdiener |
(Eric
Engleman) |
Nils
Nelleßen |
| Stimme
Richter |
Jan
Kurbjuweit |
|
| |
||
| 26. [2x03] "Der Heckenschütze" ("Breaking Fast") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Stv.
BStA' Wendy Scott-Carr |
(Anika
Noni Rose) |
Uschi
Hugo |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Owen
Cavanaugh |
(Dallas
Roberts) |
Markus
Pfeiffer |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Spencer
Roth |
(David
Pittu) |
Oliver
Siebeck |
| Wyatt
Stevens, Jr. |
(Bobby
Steggert) |
Dirk
Stollberg |
| Richterin
Christina de la Piedra |
(Priscilla
Lopez) |
Heidrun
Bartholomäus |
| Hauswirtin
Meg Malden |
(Jessica
Stone) |
Britta
Steffenhagen |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Carl
Landers |
(Glenn
Fleshler) |
Rainer
Doering |
| Lana
Timmerman |
(Rebecca
Brooksher) |
Maria
Sumner |
| Verteidigerin |
(Stephanie
Kurtzuba) |
Suzanne
Vogdt |
| Damian |
(Benjamin
Eakeley) |
Jan
Kurbjuweit |
| Studentin |
(Keren
Dukes) |
Juliana
Cukier |
| Student |
(Jason
Ralph) |
Roland
Wolf |
| Polizist
im Einsatzkommando |
(Tony
Vincent) [= Anthony Vincent] |
Nils
Nelleßen |
| Stimme Händeschüttler #1 | Nils
Nelleßen |
|
| Stimme
Händeschüttler #2 |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Stimme
Mann im Hintergrund "Danke" |
Thomas
Hailer |
|
| Stimme
Reporter #1 |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Stimme
Nachrichtensprecher #1 |
Michael
Bauer |
|
| Stimme
Reporter #2 |
Michael
Bauer |
|
| |
||
| 27. [2x04] "Panik" ("Cleaning House") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Stv.
BStA' Wendy Scott-Carr |
(Anika
Noni Rose) |
Uschi
Hugo |
| Richter
Jared Quinn |
(Griffin
Dunne) |
Tobias
Lelle |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Anwältin
Nancy Crozier |
(Mamie
Gummer) |
Julia
Stoepel |
| Richterin
Victoria Adler |
(Kate
Burton) |
Bettina
von Nordhausen |
| Anwalt
Lionel Deerfield |
(Edward
Herrmann) |
Roland
Hemmo |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Jay
Hawk "D.J. Javier Berlin" |
(Corbin
Bleu) |
Thaddäus
Meilinger |
| Paul
Dylan |
(Jason
Fuchs) |
Dirk
Petrick |
| Courtney
Wells |
(Sonequa
Martin) |
Anja
Welzel |
| Georgia
McGowen |
(Lisa
Banes) |
Isabella
Grothe |
| Sanitäterin
Helen Donato |
(Amy
Hohn) |
Silke
Matthias |
| Tammy
Linnata |
(Elizabeth
Reaser) |
Wicki
Kalaitzi |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Anwalt
Andre Baylon |
(Nick
Wyman) [= Nicholas Wyman] |
Bernd
Eichner |
| Joe,
der Hausmeister |
(Bobby
Moreno) |
Steven
Merting |
| Poetin |
(Roslyn
Ruff) |
Franziska
Becker |
| Gerichtsdienerin |
(Charleigh
Parker) |
Kerstin
Reimann |
| Erzählerin
in Rückblick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Stimme
Radiosprecherin |
Kerstin
Reimann |
|
| |
||
| 28. [2x05] "VIP-Behandlung" ("VIP Treatment") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Stv.
BStA' Wendy Scott-Carr |
(Anika
Noni Rose) |
Uschi
Hugo |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Anwalt
Wilk Hobson |
(Frederick
Weller) |
Michael
Deffert |
| Lara
White |
(Natalie
Knepp) |
Kristina
von Weltzien |
| Courtney
Wells |
(Sonequa
Martin) |
Anja
Welzel |
| Tammy
Linnata |
(Elizabeth
Reaser) |
Wicki
Kalaitzi |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Vernon
Jordan |
(Vernon
Jordan) |
Roland
Hemmo |
| Sabrina
Potter |
(Arianna
Hoeppner) |
Nicole
Hannak |
| Schauspieler |
(Jon
Fletcher) |
Marcel
Mann |
| tErzählerin
in Rückblick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Richterin
Victoria Adler [Rb] |
(Kate
Burton) [uncr.] |
Bettina
von Nordhausen |
| Schauspieler
#2, im Hintergrund |
Nils
Nelleßen |
|
| Mann
#2 |
Nils
Nelleßen |
|
| Stimme
Mrs. Kent |
(Kelly
Bishop) [uncr.] |
Marina
Krogull |
| |
||
| 29. [2x06] "David und Goliath" ("Poisoned Pill") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Stv.
BStA' Wendy Scott-Carr |
(Anika
Noni Rose) |
Uschi
Hugo |
| Anwalt
Louis Canning |
(Michael
J. Fox) |
Sven
Hasper |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Jim
Moody, Tracker |
(Skipp
Sudduth) |
Helmut
Krauss |
| Richter
Robert Parks |
(David
Fonteno) [= David Wolos-Fonteno] |
Axel
Lutter |
| Caitlin
Fenton |
(Rachel
Brosnahan) |
Kaya
Marie Möller |
| Geschworenenberaterin
Virginia Sun |
(Leslie
Hendrix) |
Almut
Zydra |
| Patrick
Sturges |
(Peter
Jay Fernandez) [= Peter J. Fernandez] |
Jens
Uwe Bogadtke |
| Dr.
Theo Lawton |
(Daniel
Gerroll) |
Stefan
Staudinger |
| Dr.
Nathan Elias |
(Stephen
Singer) |
Gerald
Schaale |
| Dr.
Randall Booth |
(Greg
Keller) |
Sven
Gerhardt |
| Donna
Seabrook |
(Lili
Taylor) |
Arianne
Borbach |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Natalia |
(Mary
Faber) |
Gundi
Eberhard |
| Jon-Erik
Shapiro |
(Seth
Fisher) |
Tim
Moeseritz |
| Richterin
Jane Moretti |
(Leslie
Lyles) |
Bea
Tober |
| Erica
Hill |
(Erica
Hill) |
Maria
Sumner |
| Stimme
TV-Nachrichtensprecher |
Matthias
Friedrich |
|
| |
||
| 30. [2x07] "Böses Mädchen" ("Bad Girls") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Stv.
BStA' Wendy Scott-Carr |
(Anika
Noni Rose) |
Uschi
Hugo |
| Richter
Richard Cuesta |
(David
Paymer) |
Bodo
Wolf |
| Sloan
Burchfield |
(Miranda
Cosgrove) |
Rubina
Kuraoka |
| Pastor
Isaiah Easton |
(Gbenga
Akinnagbe) |
Tobias
Kluckert |
| Pastor
Jeremiah
Easton |
(Frankie
Faison) |
Reinhard
Scheunemann |
| Paige
Burchfield |
(Laila
Robins) |
Sabine
Falkenberg |
| Stv.
BStA' Geneva Pine |
(Renée Elise Goldsberry) [= Renee Goldsberry] | Gerit
Kling |
| Corey
Lutz |
(Ashley
Austin Morris) |
Anje
Stadlober |
| Frank
Landau |
(Mike
Pniewski) |
Detlef
Bierstedt |
| Bethany
Holland |
(Geneva
Carr) |
Almut
Zydra |
| Shannon
Vargas |
(Paulina
Gerzon) |
Luisa
Wietzorek |
| Milla
Burchfield |
(Emily
Kinney) |
Friedel
Morgenstern |
| David
Lee |
(Zach
Grenier) |
Andreas
W. Schmidt |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Debi
Knox |
(Sue
Cremin) |
Suzanne
Vogdt |
| Yarissa
Morgan |
(Afton
Williamson) |
Julia
Kaufmann |
| Andre
"Der Mayor" |
(Curt
Hansen) |
Nico
Mamone |
| Richterin
Lyndsay Powers |
(Carolyn
Mignini) |
Maria
Sumner |
| Stimme
in Gerichtsmenge |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Gerichtsdiener
im Hintergrund |
Matthias
Friedrich |
|
| Gefängniswärter |
Mathias
Kunze |
|
| |
||
| 31. [2x08] "Abgehört" ("On Tap") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Tammy
Linnata |
(Elizabeth
Reaser) |
Wicki
Kalaitzi |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Julius
Cain |
(Michael
Boatman) |
Claudio
Maniscalco |
| Jim
Moody |
(Skipp
Sudduth) |
Helmut
Krauss |
| Becca |
(Dreama
Walker) |
Esra
Vural |
| Stv.
US-Anwältin Nora Vashey |
(Reiko
Aylesworth) |
Claudia
Urbschat-Mingues |
| Richterin
Patrice Lessner |
(Ana
Gasteyer) |
Sabine
Strobel |
| Lemond
Bishop |
(Mike
Colter) |
Ingo
Albrecht |
| Martin
Parillo |
(Remy
Auberjonois) |
Olaf
Reichmann |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Stadtrat
Matthew Wade |
(Mykelti
Williamson) |
Thomas
Petruo |
| Nisa |
(Rachel
Hilson) |
Victoria
Frenz |
| Glenn
Childs Jr. |
(Ryan
McGinnis) |
Konrad
Bösherz |
| Kassierer |
(J.D.
Williams) |
Roland
Wolf |
| Erzählerin
in Rückblick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Tonbandstimme
Royce Crombie |
Jens
Uwe Bogadtke |
|
| Stimme
Wachmann |
Elmar
Gutmann |
|
| Digitale
Tonbandstimme |
Maria
Sumner |
|
| (Stimme)
Glenn Childs |
(Titus Welliver) [uncr.] | Erich
Räuker |
| Tonbandstimme
Marissa Gold |
(Sarah
Steele?) [uncr.] |
Nadine
Zaddam |
| Abgehörte
Tonbandstimmen |
Matthias
Friedrich |
|
| Bea
Tober |
||
| |
Elmar
Gutmann |
|
| Gerichtsdiener |
Werner
Böhnke |
|
| Tonbandstimme
Ruth Yamaguchi |
Bea
Tober |
|
| |
||
| 32. [2x09] "Neun Stunden" ("Nine Hours") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Carter
Wright |
(Chad
L. Coleman) |
Tilo
Schmitz |
| Jim
Moody |
(Skipp
Sudduth) |
Helmut
Krauss |
| Julius
Cain |
(Michael
Boatman) |
Claudio
Maniscalco |
| Gefängnisdirektor
Robert Barkin |
(Michael
Pemberton) |
Kaspar
Eichel |
| Dr.
Todd Grossman |
(Roger
Rees) |
Detlef
Gieß |
| Sandy
Gephart |
(Jodie
Markell) |
Gundi
Eberhard |
| Shannon
Vargas |
(Paulina
Gerzon) |
Luisa
Wietzorek |
| Gefängnisdirektor
Aidan Hiatt |
(Randall
Newsome) |
Tim
Moeseritz |
| Richter
Ilya Petrov |
(Tibor
Feldman) |
Hans-Jürgen
Dittberner |
| Gefängniswärter |
(John
Speredakos) |
Elmar
Gutmann |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Barry
Scheck |
(Barry
Scheck) |
Uwe
Büschken |
| Nisa |
(Rachel
Hilson) |
Victoria
Frenz |
| Ruby
Wright |
(Alexandra
Metz) |
Sandrine
Mittelstädt (?) |
| Molly |
(Melissa
Benoist) |
Jill
Böttcher |
| Stv.
BStA Clown |
(Tom
White) |
Eckart
Schönbeck |
| Michael
Patterson, TV-Moderator |
(Sam
Guncler) |
Dirk
Müller |
| Barkins
Sekretärin |
(Socorro
Santiago) |
Bea
Tober |
| Sicherheitsbeamte |
(Heather
Alicia Simms) [= Heather Simms] |
Bea
Tober |
| Stimme
Jason Carrigan |
Johannes
Berenz |
|
| Stimme
Richter Glindon |
Rainer
Doering |
|
| Gefängniswärter
im Hintergrund |
Matthias
Rimpler |
|
| Tourführer |
Roland
Wolf |
|
| TV-Stimme
#1 |
Angela
Ringer |
|
| Sicherheitsbeamter
im Hintergrund |
Matthias
Rimpler |
|
| Lautsprecherstimme
#1+3 |
Maria
Sumner |
|
| Lautsprecherstimme
#2 |
Anja
Rybiczka |
|
| Stimme
TV-Nachrichtensprecher |
André
Beyer |
|
| |
||
| 33. [2x10] "Getrennte Wege" ("Breaking Up") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Tammy
Linnata |
(Elizabeth
Reaser) |
Wicki
Kalaitzi |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Anwalt
Wilk Hobson |
(Frederick
Weller) |
Michael
Deffert |
| Owen
Cavanaugh |
(Dallas
Roberts) |
Markus
Pfeiffer |
| Julius
Cain |
(Michael
Boatman) |
Claudio
Maniscalco |
| Jonathan
Murphy |
(Oliver
Smith) |
Tobias
Nath |
| Keith
Murphy |
(John
Dossett) |
Stephan
Hoffmann |
| Detective
Navarro |
(Vincent
Laresca) |
Sebastian
Walch |
| Jesse,
Campus-Cop |
(Nick
Gehlfuss) |
Tim
Knauer |
| Eliza
Symanski |
(Vivienne
Benesch) |
Heike
Beeck |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Alexis
Symanski |
(Leelee
Sobieski) |
Marie
Bierstedt |
| Rodney
Washo |
(Francois
Battiste) |
Dirk
Bublies |
| Jenni
Salerno |
(Dewanda
Wise) |
Nadine
Zaddam |
| Makler |
(Donnie
Kehr) |
Matthias
Friedrich |
| Straßenjunge |
(Justin
A. Davis) |
Jeffrey
Wipprecht |
| |
||
| 34. [2x11] "Befangenheit" ("Two Courts") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Adam
Boras |
(Matt
Letscher) |
Wolfgang
Wagner |
| Mr.
Medina |
(Norbert
Leo Butz) |
Gerald
Schaale |
| Stv.
BStA' Geneva Pine |
(Renée Elise Goldsberry) [= Renee Goldsberry] | Gerit
Kling |
| Richter
Edward Weldon |
(David
Oyelowo) |
Torsten
Michaelis |
| Detective
Rodriguez |
(Felix
Solis) |
Martin
Kautz |
| Vincent
Kuney |
(Chad
Kimball) |
Rainer
Fritzsche |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Scott
Bower |
(Christian
Pedersen) |
Sebastian
Schulz |
| Geschworener |
(Tom
Riis Farrell) |
Hans
Hohlbein |
| Spieler
in Menge |
Jan
Kurbjuweit u.a. |
|
| |
||
| 35. [2x12] "Sommerloch" ("Silly Season") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| (Stv.
BStA') Wendy Scott-Carr |
(Anika
Noni Rose) |
Uschi
Hugo |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Jim
Moody |
(Skipp
Sudduth) |
Helmut
Krauss |
| Stv.
BStA' Geneva Pine |
(Renée Elise Goldsberry) [= Renee Goldsberry] | Gerit
Kling |
| Stv.
BStA Nathan Landry |
(Pedro
Pascal) |
Florian
Halm |
| Lemond
Bishop |
(Mike
Colter) |
Ingo
Albrecht |
| Becca |
(Dreama Walker) | Esra
Vural |
| Andrew
Wiley |
(Tim
Guinee) |
Frank
Schaff |
| Joey
Church |
(Dion
Graham) |
Oliver
Stritzel |
| David
Howell |
(Ash
Christian) |
Tobias
Müller |
| Richterin
Suzanne Morris |
(Jane
Alexander) |
Evamaria
Miner |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Gefängniswärter
Greg Rubio |
(Antonio
Edwards Suarez) |
Steven
Merting |
| Beccas
Freundin #1 |
Anja
Rybiczka |
|
| Mann
auf Gang |
Jan
Kurbjuweit |
|
| |
||
| 36. [2x13] "Der Maulwurf" ("Real Deal") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
--- |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Tammy
Linnata |
(Elizabeth
Reaser) |
Wicki
Kalaitzi |
| Anwalt
Louis Canning |
(Michael
J. Fox) |
Sven
Hasper |
| Richter
Charles Abernathy |
(Denis
O'Hare) |
Uwe
Büschken |
| Matt
Becker |
(Jeremy
Strong) |
Matthias
Deutelmoser |
| Rosanna
Landsman |
(Jennifer
Mudge) |
Christina
Athenstädt |
| Julie
Bowden |
(Molly
Camp) |
Sarah
Riedel |
| Neil
Howard Sloan-Jacob |
(Christopher
Sieber) |
Christian
Gaul |
| Simone
Canning |
(Susan
Misner) |
Victoria
Sturm |
| Rapper
Young Boxer |
(Method
Man) |
Jan-David
Rönfeldt |
| David
Lee |
(Zach
Grenier) |
Andreas
W. Schmidt |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Foxson |
(James
Murtaugh) |
Eberhard
Prüter |
| Annette |
(Erin
Davie) |
Svantje
Wascher |
| Carl
Hobart |
(Karl
Kenzler) |
Matthias
Scherwenikas |
| Lori |
(Mairin
Lee) |
Maria
Sumner |
| Stimme
TV-Sportkommentator |
Peter
Thomsen |
|
| Stimme
Gerichtsdiener |
Matthias
Friedrich |
|
| Kalindas
Beobachter |
André
Beyer |
|
| |
||
| 37. [2x14] "Künstlerische Freiheit" ("Net Worth") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Owen
Cavanaugh |
(Dallas
Roberts) |
Markus
Pfeiffer |
| FBI-Agentin
Lana Delaney |
(Jill
Flint) |
Sonja
Spuhl |
| Andrew
Wiley |
(Tim
Guinee) |
Frank
Schaff |
| Patric
Edelstein |
(Jack
T. Carpenter) [= Jack Carpenter] |
David
Turba |
| Rand
Blaylock |
(Stephen
Kunken) |
Michael
Pan |
| Hauptanwältin
Hannah Vetters |
(Anne
L. Nathan) |
Karin
David |
| Anwältin
Viola
Walsh |
(Rita
Wilson) |
Cathrin
Vaessen |
| Anwalt
Burl Preston |
(F.
Murray Abraham) |
Jürgen
Kluckert |
| Simon
Abaire |
(Fred
Arsenault) |
Roland
Wolf |
| Weißer
Mitarbeiter im Hintergrund |
Andi
Krösing |
|
| |
||
| 38. [2x15] "Die Wunderwaffe" ("Silver Bullet" aka "Last Shot") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Natalie
Flores |
(America
Ferrera) |
Magdalena
Turba |
| Kurt
McVeigh |
(Gary
Cole) |
Joachim
Tennstedt |
| Richter
Felix Afterman |
(Jerry
Stiller) |
Peter
Gröger |
| Tommy
Segara |
(Dennis
Boutsikaris) |
Bernd
Vollbrecht |
| Matt
Becker |
(Jeremy
Strong) |
Matthias
Deutelmoser |
| Marissa
Gold |
(Sarah
Steele) |
Nadine
Zaddam |
| Dr.
Huang |
(Andrew
Pang) |
Gerald
Schaale |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Jimmy
Patrick |
(Ismael
Cruz Cordova) [= Ismael Cruz] |
Nick
Forsberg |
| Schuldirektorin
Athena Bruner |
(Leslie
Kalarchian) |
Nina
Herting |
| Dylan
Hart |
(Graham
Rowat) |
Eckart
Schönbeck |
| Dianes
Assistentin |
(Jennifer
Lim) |
Julia
Ziffer |
| Reporter-Stimmen |
Jan
Kurbjuweit, André Beyer u.a. |
|
| Stimme
TV-Nachrichtensprecher |
Nils
Nelleßen? |
|
| |
||
| 39. [2x16] "Die chinesische Mauer" ("Great Firewall") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| (Stv.
BStA') Wendy Scott-Carr |
(Anika
Noni Rose) |
Uschi
Hugo |
| Anwältin
Viola
Walsh |
(Rita
Wilson) |
Cathrin
Vaessen |
| David
Lee |
(Zach
Grenier) |
Andreas
W. Schmidt |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Julius
Cain |
(Michael
Boatman) |
Claudio
Maniscalco |
| Becca |
(Dreama
Walker) |
Esra
Vural |
| Matt
Becker |
(Jeremy
Strong) |
Matthias
Deutelmoser |
| Patric
Edelstein |
(Jack
T. Carpenter) [= Jack Carpenter] |
-[--] |
| Shen
Yuan |
(Ken
Leung) |
Alexander
Doering |
| Neil
Gross |
(John
Benjamin Hickey) |
Thomas
Nero Wolff |
| Howard
Lyman |
(Jerry
Adler) |
Rüdiger
Evers |
| Paul
Houghton |
(Mark
Harelik) |
Frank
Muth |
| Glenn
Childs Jr. |
(Ryan
McGinnis) |
Konrad
Bösherz |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Derrick
Bond |
(Michael
Ealy) |
Matti
Klemm |
| Merrick |
(Sam
Coppola) |
Werner
Böhnke |
| |
||
| 40. [2x17] "Aussageverweigerung" ("Ham Sandwich") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| BStA
Glenn Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Pastor
Isaiah Easton |
(Gbenga
Akinnagbe) |
Tobias
Kluckert |
| Lemond
Bishop |
(Mike
Colter) |
Ingo
Albrecht |
| Stv.
BStA' Geneva Pine |
(Renée Elise Goldsberry) [= Renee Goldsberry] | Gerit
Kling |
| Matt
Becker |
(Jeremy
Strong) |
Matthias
Deutelmoser |
| Anwalt
Gregory Mars |
(Pablo
Schreiber) |
David
Nathan |
| Katrina
Bishop |
(Sophina
Brown) |
Silke
Matthias |
| Frank
Landau |
(Mike
Pniewski) |
Detlef
Bierstedt |
| David
Lee |
(Zach
Grenier) |
Andreas
W. Schmidt |
| Mediator
Fred Medkiff |
(Bill
Irwin) |
Frank
Otto Schenk |
| Nisa |
(Rachel
Hilson) |
Victoria
Frenz |
| Jimmy
Patrick |
(Ismael
Cruz Cordova) [= Ismael Cruz] |
Nick
Forsberg |
| Dexter
Roja |
(J.D.
Williams) |
Nils
Nelleßen [1. Take] Asad Schwarz |
| Agent
Hemings |
(Paul
Urcioli) |
Frank
Muth |
| Nora |
(Nicole
Roderick) |
Maria
Sumner |
| Stimme
TV-Sprecher |
André
Beyer |
|
| Stimme
Gerichtsdiener |
André
Beyer |
|
| |
||
| 41. [2x18] "Killersong" ("Killer Song") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Natalie
Flores |
(America
Ferrera) |
Magdalena
Turba |
| Blake
Calamar |
(Scott
Porter) |
Robin
Kahnmeyer |
| Stv.
BStA Matan
Brody |
(Chris
Butler) |
Christian
Rudolf |
| Marissa
Gold |
(Sarah
Steele) |
Nadine
Zaddam |
| Anwältin
Babette Penn |
(Roxanna
Hope) |
Debora
Weigert |
| Rhonda
Cerone |
(Gaby
Hoffman) |
Anna
Grisebach |
| Dr.
Ben Truestall |
(Robert
Petkoff) |
Mario
Hassert |
| Musiker
Jake Alister |
(Gavin
Lee) |
Jan
Kurbjuweit |
| Sheriff |
(Baylen
Thomas) |
Martin
Sabel |
| Jarvis
Bowes |
(Sam
Robards) |
Frank
Röth |
| Lana
Timmerman |
(Rebecca
Brooksher) |
Ilka
Teichmüller |
| Officer
Deitch |
(Dennis
Flanagan) |
Felix
Spieß |
| Richterin
Jane Moretti |
(Leslie
Lyles) |
Bea
Tober |
| Wills
Assistentin |
(Jennifer
Lim) |
Maria
Sumner |
| Richter
Alan Breen |
(James
DeMarse) |
Dieter
Memel |
| Luis
Flores |
(Jaime
Tirelli) |
Victor
Oller |
| Stimme
Reporter |
André
Beyer |
|
| Stimme
Nachrichtensprecher #1 |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Stimme
Nachrichtensprecher #2 |
Nils
Nelleßen |
|
| Mitarbeiter
im Hintergrund |
Nils
Nelleßen |
|
| Stimme
Nachrichtensprecherin |
Kerstin
Reimann |
|
| |
||
| 42. [2x19] "Psychoterror" ("Wrongful Termination") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Tammy
Linnata |
(Elizabeth
Reaser) |
Wicki
Kalaitzi |
| Anwalt
Louis Canning |
(Michael
J. Fox) |
Sven
Hasper |
| Richter
Charles Abernathy |
(Denis
O'Hare) |
Uwe
Büschken |
| Petra
Moritz |
(Lily
Rabe) |
Britta
Steffenhagen |
| Stv.
BStA Matan
Brody |
(Chris
Butler) |
Christian
Rudolf |
| Andrew
Wiley |
(Tim
Guinee) |
Frank
Schaff |
| Elayna
Joyce |
(Heidi
Schreck) |
Iris
Artajo |
| Edward
Yellins |
(Trent
Dawson) |
Steven
Merting?? |
| Karen
Jennings |
(Wendy
Hoopes) |
Nadine
Pasta?? |
| Frank
Landau |
(Mike
Pniewski) |
Detlef
Bierstedt |
| Solomon
Harwell |
(Bob
Ari) |
Dieter
Memel |
| Kim
Palmieri |
(Caroline
Goodall) |
Heike
Schroetter |
| Jonas
Stern |
(Kevin
Conway) |
Frank
Glaubrecht |
| Hannah,
Sterns Sekretärin |
(Gillian
Williams) |
Kerstin
Reimann?? |
| Stimme
BStA Glenn Childs |
(Titus
Welliver) [uncr.] |
Erich
Räuker |
| Stimme
Gerichtsdiener |
André
Beyer |
|
| |
||
| 43. [2x20] "Wendepunkte" ("Foreign Affairs") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
(Lisa
Mitsching) |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Natalie
Flores |
(America
Ferrera) |
Magdalena
Turba |
| Andrew
Wiley |
(Tim
Guinee) |
Frank
Schaff |
| Richterin
Patrice Lessner |
(Ana
Gasteyer) |
Sabine
Strobel |
| Anwältin
Isabel Sharp |
(Dagmara
Dominczyk) |
Dascha
Lehmann |
| Frank
Landau |
(Mike
Pniewski) |
Detlef
Bierstedt |
| Ryan
Francis |
(Casey
Biggs) |
Hans-Jürgen
Wolf |
| Aida
Rios |
(Paula
Garces) |
Yvonne
Greitzke |
| Andre
Felise |
(Jon
Prescott) |
Wanja
Gerick |
| Marina,
Maklerin |
(Cady
Huffman) |
Sabine
Winterfeldt |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Frank
Michael Thomas |
(Fred
Dalton Thompson) |
Uli
Krohm |
| Erica
Hill |
(Erica
Hill) |
Heide
Domanowski |
| Spencer
Carr |
(Emanuele
Ancorini) |
Nils
Nelleßen |
| Carlos
Santos |
(Herman
Chaves) [= Herman Chavez] |
Nico
Mamone |
| Präsident
Hugo Chavez |
(Carlos
Ferro) [uncr.] |
??? |
| Stimme
Chavez' Dolmetscher |
Daniel
Montoya |
|
| Stimme
Aufnahmeleiter |
Jan
Kurbjuweit |
|
| Nachrichenmoderator
Rob Johnson |
(Robert
Johnson) [uncr.] |
Dirk
Müller |
| Nachrichtenmoderatorin
Kate |
(???)
[uncr.] |
Heike
Beeck |
| Gratulierender
Mann |
Jan
Kurbjuweit |
|
| |
||
| 44. [2x21] "Neue Fronten" ("In Sickness") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Anwältin
Patti Nyholm |
(Martha
Plimpton) |
Peggy
Sander |
| Marjorie
Garnett |
(Marin
Ireland) |
Ann
Vielhaben |
| Anwalt
Todd Roda |
(Aaron
Staton) |
Sebastian
Schulz |
| Andrew
Wiley [Rb] |
(Tim
Guinee) |
Frank
Schaff |
| Richter
Robert Parks |
(David
Fonteno) |
Axel
Lutter |
| Dr.
Dominic Lawton |
(Christopher
Shyer) |
Oliver
Siebeck |
| Kevin
Haynes |
(Matt
Malloy) |
Hans
Hohlbein |
| Krankenschwester
Zoe Gilman |
(Aubrey
Dollar) |
Nicole
Hannak |
| Richterin
Loni Goslin |
(Joanna
Merlin) |
Sonja
Deutsch |
| Marina
Vassel, Maklerin |
(Cady
Huffman) |
Sabine
Winterfeldt |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Jared
Andrews |
(John
Glover) |
Klaus-Dieter
Klebsch |
| Lucy
Tullner |
(Deirdre
Madigan) |
Maja
Dürr |
| Nachrichtenmoderatorin
Kate [Rb] |
(???)
[uncr.] |
Heike
Beeck |
| Frank
Landau [Rb] |
(Mike Pniewski) [uncr.] | Detlef
Bierstedt |
| Nachrichenmoderator
Rob Johnson |
(Robert
Johnson) [uncr.] |
Dirk
Müller |
| |
||
| 45. [2x22] "Affären" ("Getting Off") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
--- |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| David
Lee |
(Zach
Grenier) |
Andreas
W. Schmidt |
| Anwältin
Nancy Crozier |
(Mamie
Gummer) |
Julia
Stoepel |
| Richter
Cyril Handley |
(John
Pankow) |
Uwe
Jellinek |
| Sophia
Russo |
(Kelli
Giddish) |
Melanie
Hinze |
| Dana
Brigilo |
(Erica
Leerhsen) |
Julia
Blankenburg |
| Detective
Rodriguez |
(Felix
Solis) |
Martin
Kautz |
| Ben
Glavis, Zeuge #1 |
(Sharrieff
Pugh) |
Tommy
Morgenstern |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Stephanie
Engler |
(Sarah
Silverman) |
Claudia
Urbschat-Mingues |
| Mark
D'Amico, Zeuge #2 |
(Desmin
Borges) |
Arne
Stephan |
| Abe,
Potentieller Geschworener |
(Nick
Sullivan) |
Matthias
Friedrich |
| Auktionatorin |
(Priscilla
Shanks) |
Sonja
Deutsch |
| Carys
Assistent |
Eckart
Schönbeck |
|
| |
||
| 46. [2x23] "Schlussplädoyer" ("Closing Arguments") | ||
| Alicia
Florrick |
(Julianna
Margulies) |
Anke
Reitzenstein |
| Cary
Agos |
(Matt
Czuchry) |
Dominik
Auer |
| Kalinda
Sharma |
(Archie
Panjabi) |
Eva
Michaelis |
| Zach
Florrick |
(Graham
Phillips) |
Christian
Zeiger |
| Grace
Florrick |
(Makenzie
Vega) |
Lisa
Mitsching |
| Eli
Gold |
(Alan
Cumming) |
Viktor
Neumann |
| Will
Gardner |
(Josh
Charles) |
Peter
Lontzek |
| Diane
Lockhart |
(Christine
Baranski) |
Liane
Rudolph |
| Peter
Florrick |
(Chris
Noth) |
Thomas
Vogt |
| Glenn
Childs |
(Titus
Welliver) |
Erich
Räuker |
| Owen
Cavanaugh |
(Dallas
Roberts) |
Markus
Pfeiffer |
| Sophia
Russo |
(Kelli
Giddish) |
Melanie
Hinze |
| Courtney |
(Sonequa
Martin) |
Anja Welzel |
| Frank
Landau |
(Mike
Pniewski) |
Detlef
Bierstedt |
| Jacob
Rickter |
(Seth
Gilliam) |
Olaf
Reichmann |
| Gerichtsdiener
Pete Harbour |
(William
Hill) |
Klaus
Lochthove |
| Sal
Barberini |
(Jimmy
Palumbo) |
Hans-Jürgen
Dittberner |
| Melissa
Ellerbee |
(Liza
J. Bennett) |
??? |
| Jackie
Florrick |
(Mary
Beth Peil) |
Dagmar
Heller |
| Richterin
Suzanne Morris |
(Jane
Alexander) |
Evamaria
Miner |
| Robert
Clayton |
(Kenneth
Cavett) |
Jan
Kurbjuweit |
| Barkeeperin |
Maria
Sumner |
|
| Mutter
in Aufzug |
Maja
Dürr |
|