"Person of Interest"
("Person of Interest", USA 2011-)
Rolle
(Darsteller)
Synchronsprecher
John Reese
(Jim Caviezel)

Nicolas Böll
Detective Joss Carter
(Taraji P. Henson)
[S1-3x09]
Vera Teltz
Detective Lionel Fusco
(Kevin Chapman)

Lutz Schnell
Root
(Amy Acker)
[S3-]
Cathlen Gawlich
Samantha Shaw
(Sarah Shahi)
[S3-]
Alexandra Wilcke
Harold Finch
(Michael Emerson)

Udo Schenk
Jessica Arndt
(Susan Misner)
[1x01]
Antje von der Ahe
Detective Kane
(Anthony Mangano)
[1x01]
Thomas Schmuckert
Nathan Ingram
(Brett Cullen)
[1x02]
Stefan Staudinger
Detective Terney
(Al Sapienza)
[1x02]
Axel Lutter
Zoe Morgan
(Paige Turco)
[1x06]
Claudia Lössl
Carl Elias
(Enrico Colantoni)
[1x07]
Detlef Bierstedt
Detective Bill Szymanski
(Michael McGlone)
[1x07]
Oliver Siebeck [1x07]



Frank Schaff [ab 1x17]
Peter Yogorov
(Morgan Spector)
[1x07]
Karlo Hackenberger
Narbengesicht [Scarface]
(David Valcin)
[1x07]
Andreas Müller
Cara Stanton
(Annie Parisse)
[1x08]
Natascha Geisler/Schaff
Mark Snow
(Michael Kelly)
[1x10]
Peter Flechtner
Alicia Corwin
(Elizabeth Marvel)
[1x11]
Andrea Solter [1x11]



Silvia Mißbach [ab 1x14]
Special Agent Donnelly
(Brennan Brown)
[1x13]
Frank Muth
Root
(Amy Acker)
[1x13/23]
Anja Stadlober [1x13]



Cathlen Gawlich [ab 1x23]
Officer Patrick Simmons
(Robert John Burke)
[1x15]
Erich Räuker
Grace Hendricks
(Carrie Preston)
[1x22]
Heike Schroetter [1x22]



Christin Marquitan [ab 2x08]
Pennsylvania Zwo
(Jay O. Sanders)
[1x22]
Roland Hemmo
Hersh
(Boris McGiver)
[2x01]
Eberhard Haar
Leon Tao
(Ken Leung)
[2x01]
Alexander Doering
Alonzo Quinn
(Clarke Peters)
[2x05]
Dieter Memel
Detective Cal Beecher
(Sterling K. Brown)
[2x08]
Martin Kautz
Greer
(John Nolan)
[2x13]
Friedrich Georg Beckhaus
Samantha Shaw
(Sarah Shahi)
[2x16]
Alexandra Wilcke
Peter Collier
(Leslie Odom Jr.)
[3x02]
Rainer Fritzsche
Officer Mike Laskey
(Brian Wiles)
[3x02]
Roman Wolko
Control
(Camryn Manheim)
[3x11]
Martina Treger
Senator Ross Garrison
(John Doman)
[3x19]
TBA
Synchronfirma: Hermes Synchron GmbH, Potsdam [Berlin]
Dialogregie: Joachim Tennstedt u.a.






1. Staffel (2011-2012):

John Reese
[1-23]
(Jim Caviezel)

Nicolas Böll
Detective Joss Carter
[1-23]
(Taraji P. Henson)

Vera Teltz
Detective Lionel Fusco
[1-2, 4-5, 7-12, 14-15, 17-23]
(Kevin Chapman)

Lutz Schnell
Harold Finch
[1-23]
(Michael Emerson)

Udo Schenk

1. [1x01] "Reese & Finch" (Pilot)
Diane Hanson

(Natalie Zea)

Arianne Borbach
Jessica Arndt

(Susan Misner)

Antje von der Ahe
Detective Stills

(James Hanlon)

Gerald Paradies
Lawrence Pope

(Chris Chalk)

Marcel Mann
Antons Vater

(William Sadler)

Klaus-Dieter Klebsch
James Wheeler

(Brian d'Arcy James)

Sebastian Walch
Anton O'Mara

(Michael Drayer)

Nico Sablik
Michael Pope

(Jermaine Crawford)

Felix Spieß
Detective Kane

(Anthony Mangano)

Thomas Schmuckert
Charles Robinson

(Leon Addison Brown)

Dirk Müller
Azarello

(Louis Vanaria)

Matthias Deutelmoser
Doyle

(Andrew Stewart-Jones)

Tilo Schmitz
Nachrichtensprecherin

(Kristine Johnson)

Silvia Mißbach
Forensiker

(Alfredo Narciso)

Dirk Müller
Richter C. Andrew Smith

(Charlie Moss)

Uwe Jellinek
Officer Valentino

(Gregory Lay)

Valentin Stilu?
Anwalt

(Bruce MacVittie)

Dirk Müller
Antons Freund

(Kevin Murphy)
[= Kevin Michael Murphy]
BENJAMIN STÖWE

2. [1x02] "Eine Tote wird gejagt" ("Ghosts")
Nathan Ingram

(Brett Cullen)

Stefan Staudinger
Auftragskiller

(Ritchie Coster)

Andreas Hosang
Elizabeth Whitaker

(Molly Price)

Martina Treger
Theresa Whitaker

(Valentina de Angelis)

Anne Helm
Derek Whitaker

(Danny Mastrogiorgio)

Peter Reinhardt
Jimmy Calhoun

(Remy Auberjonois)

Bernhard Völger
Stadtrat

(Randall Newsome)

Dirk Müller
Detective Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Detective Kane

(Anthony Mangano)

Thomas Schmuckert
Deacon Page

(Michael Medeiros)

Eberhard Haar
Sasha - Mitarbeiterin

(Leigh Zimmerman)

Irina von Bentheim
Dave [Winston]

(Fred Arsenault)

Oliver Betke
Bill

(John Hillner)

Walter Alich
Stimme Auftraggeber {2:30}



Uwe Jellinek
Fahrer {14:12}



Dirk Müller
Rausschmeißer {17:35}



Uwe Jellinek
Telefonstimme Hotel {33:44}



Anja Rybiczka
Funkstimme {38:13}



Uwe Jellinek

3. [1x03] "Im Auftrag der Unehre" ("Mission Creep")
Joey Durban

(James Carpinello)

Gerrit Schmidt-Foß
Straub

(Keith Nobbs)

Julien Haggége
Detective Molina

(Vincent Laresca)

Olaf Reichmann
Jessica Arndt

(Susan Misner)

Antje von der Ahe
Pia Moresco

(Lili Mirojnick)

Sarah Riedel
Geschäftsmann #1

(Charles Borland)

Klaus-Peter Grap
Sam Latimer

(Ruben Santiago-Hudson)

Erich Räuker
Willis

(Rey Lucas)

Dirk Müller
Teddy Dalloway

(Akintola Jiboyewa)

Thomas Petruo
Polizist #1

(José Ramón Rosario)

Uwe Jellinek
Geschäftsmann #2

(Gregory Jones)

Oliver Betke
Polizist bei Asservatenkammer

(Rick Zahn)

Uwe Jellinek
Mrs. Jenk [sp?]



Eva-Maria Werth
Bankangestellter im Htgr.



Klaus Lochthove
Taxifahrer



Oliver Betke
Stimme Mittelsmann



Dirk Müller

4. [1x04] "Blutrache" ("Cura Te Ipsum")
Dr. Megan Tillman

(Linda Cardellini)

Dascha Lehmann
Andrew Benton

(Adam Rothenberg)

Johannes Berenz
Diaz

(Manny Perez)

Nico Mamone
Vicky

(Kristen Bush)

Susanne von Medvey
Detective Kane

(Anthony Mangano)

Thomas Schmuckert
Captain Womack

(John Fiore)

Reinhard Scheunemann
Cartel Heavy

(Philip Hernandez)

Oliver Betke
Assistenzarzt

(Brendan Titley)

Oliver Betke
Krankenschwester

(Almeria Campbell)

Iris Artajo
Mann in Club

(Kevin Henderson)

Patric Tavanti
Polizist in Bar

(Jorge Cordova)

Uwe Jellinek
Stimme Megans Schwester



Anja Rybiczka
Hamburger-Verkäufer



Uwe Jellinek

5. [1x05] "Familiäres Druckmittel" ("Judgment")
Richter Samuel Gates

(David Costabile)

Frank Otto Schenk
Jarek Koska

(Michael Cerveris)

Philipp Moog
Staatsanwältin Monica Ramirez

(Zabryna Guevara)

Silvia Mißbach
Leon Turski

(Bill Tangradi)

Tilo Schmitz
Drost

(Pawel Szajda)

Christoph Banken
Angela Markham

(Meredith Patterson)

Christin Marquitan
Samuel Gates Jr.

(Seamus Davey-Fitzpatrick)

NICOLAS RATHOD
Detective Olson

(Allan Louis)

Tim Moeseritz
Anwalt Matthews

(Sebastian Arcelus)

Matthias Rimpler
OneState-Techniker Mitch

(Ash Christian)

Uwe Jellinek
Officer Fordes - im Zeugenstand

(Mike Houston)

Patric Tavanti
Obfrau der Geschworenen

(Robin LeMon)

Svantje Wascher
Polizist #1

(Paul Molnar)

Stephan Ernst
Stimme Gerichtsdiener



Reinhard Scheunemann

6. [1x06] "Problemlösungskompetenzen" ("The Fix")
Zoe Morgan

(Paige Turco)

Claudia Lössl
Mark Lawson

(Tim Guinee)

Bernd Vollbrecht
Samuel Douglas

(Matt Servitto)

Erik Schäffler
Robert Keller

(Brian Murray)

Frank Ciazynski
Anthony Talbott

(Adam LeFevre)

Patric Tavanti
Detective Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Lieutenant Allan Gilmore

(Jeff Wincott)

Gunnar Helm
Bernie Sullivan

(Dan Hedaya)

Kaspar Eichel
Dana Miller

(Anna Koonin)

Irina von Bentheim
Telefonstimme



Nadine Leopold
Stimme Radio-Nachrichtensprecher



Patric Tavanti

7. [1x07] "Es gibt einen Zeugen" ("Witness")
Charlie Burton

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Lazlo Yogorov

(Enver Gjokaj)

Martin Kautz
Detective Bill Szymanski

(Michael McGlone)

Oliver Siebeck
Ivan Yogorov

(Olek Krupa)

Jan Spitzer
Peter Yogorov

(Morgan Spector)

Karlo Hackenberger
Patti D'Agostino

(Saundra Santiago)

Katarina Tomaschewsky
Narbengesicht

(David Valcin)

Andreas Müller
Will

(Al Calderon)

Julius Jellinek
Joseph

(Gene Gillette)

Gerald Schaale
Stimme Bewohner im Hintergrund



Patric Tavanti
Stimme TV-Sprecher



Stephan Ernst
Stimme Bewohner



Uwe Jellinek
Telefonstimme Fahrzeugsuchdienst



Patric Tavanti
Stimme Bewohnerin



Svantje Wascher?

8. [1x08] "Der Fall Ulrich Kohl" ("Foe")
Wallace Negel/Ulrich Kohl

(Alan Dale)

Thomas Kästner
Anna Klein/Anja Kohl

(Laila Robins)

Sabine Falkenberg
Wernick

(Larry Pine)

Jürgen Kluckert
Pilcher

(Austin Pendleton)

Eberhard Haar
Marie Klein

(Aubrey Dollar)

Nicole Hannak
Steegans/Stiller

(Sherman Howard)

Frank Ciazynski
BND-Agent Heinlein

(Lee Aaron Rosen)

Peter Lontzek
Cara Stanton

(Annie Parisse)

Natascha Geisler
Mann vom Deutschen Konsulat

(Jonathan Fried)

Uwe Jellinek
Heinrich Hauffe

(Kent Broadhurst)

Rüdiger Evers
Kontaktmann #1

(Bradley Dean)

Stephan Ernst
Kontaktmann #2

(Christopher Durham)

Michael Bauer
Sanitäter

(Matt McGorry)

Dirk Müller
Lautsprecherstimme am Bahnhof #1



Sabine Walkenbach
Lautsprecherstimme am Bahnhof #2



Uwe Jellinek
Stimme Mann im Café



Dirk Müller
Polizistin im Café



Nadine Leopold
Polizeifunkstimme



Dirk Müller

9. [1x09] "Gefahr für Carter!" ("Get Carter")
Carl Elias

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Don Moretti
[Gianni Moretti]
(Mark Margolis)

Rüdiger Evers
Hector

(Jason Manuel Olazábal)

Tobias Kluckert
BC

(Francois Battiste)

Matti Klemm
Yusuf

(Anthony Azizi)

Uwe Büschken
Captain Lynch

(Michael Mulheren)

Roland Hemmo
Daniels

(Brian Avers)

Patric Tavanti
Mrs. Kovach

(Jennifer Laura Thompson)

Denise Gorzelanny
Edward Kovach

(Charles Flint Beverage)

Klaus Lochthove
Mr. Castillo

(Victor Cruz)

Christian Gaul
Sgt. Harris

(Ed Moran)

Gerald Schaale
Monica

(Arianna Hoeppner)

Wicki Kalaitzi
Mei Li

(Maureen Sebastian)

Ilona Brokowski
Officer Valentino

(Gregory Lay)

Valentin Stilu
Leonard - Mechaniker

(Danny Henriquez)

Jan Kurbjuweit
SEK-Leiter

(???)
[unaufgeführt]
Uwe Jellinek
Polizeifunkstimme #1



Uwe Jellinek
Kellnerin



Sabine Walkenbach
Polizeifunkstimme #2



Dirk Müller

10. [1x10] "Vier auf einen Streich" ("Number Crunch")
Mark Snow

(Michael Kelly)

Peter Flechtner
Wendy McNally

(Bridget Regan)

Annina Braunmiller
Abgeordneter Jim Hallen

(Michael Murphy)

Bodo Wolf
Davis Bannerman

(Jack Gwaltney)

Frank Röth
Paula Vasquez

(Melonie Diaz)

Britta Steffenhagen
Dawyne

(J. Bernard Calloway)

Tilo Schmitz
Diski - Interner Ermittler

(Lucas Caleb Rooney)

Steven Merting
Hosking - Interne Ermittlerin

(Selenis Leyva)

Suzanne Vogdt
Detective Olson

(Allan Louis)

Tim Moeseritz
Captain Womack

(John Fiore)

Peter Reinhardt
Tyrell Evans

(Darien Sills-Evans)

Asad Schwarz
Matt Dugan

(Jeremy Beck)

FLORIAN HOFFMANN
Krankenschwester

(Tracey Ruggiero)

Sabine Walkenbach
Wendys Kollegin

(Morgan Weed)

Nadine Zaddam
Forensikerin im Htgr.



Sabine Walkenbach
Kurier



Jan Kurbjuweit

11. [1x11] "Fenster zum Hof" ("Super")
Nathan Ingram

(Brett Cullen)

Stefan Staudinger
Ernie Trask

(David Zayas)

Sebastian Jacob
Alicia Corwin

(Elizabeth Marvel)

Andrea Solter
Mark Snow

(Michael Kelly)

Peter Flechtner
Denton Weeks

(Cotter Smith)

Michael Pan
Rick Morris

(Bill Heck)

?
Lily Thorpton

(Kelli Barrett)

Julia Meynen
Tyrell Evans

(Darien Sills-Evans)

Asad Schwarz
Dr. Farooq Madan

(Ramsey Faragallah)

Uwe Jellinek
Doug Stanley

(Frank Deal)

Michael Bauer
Mrs. Fuentes

(Peggy J. Scott)

Sabine Walkenbach
Verdächtiger

(Angel Marrero)
[= Angel Anthony Marrero] Dirk Müller?
Mr. James



Stephan Ernst
Mann mit Mantel



Sebastian Schulz
Restaurantgast im Htgr.



Stephan Ernst
Kollege Aaron



Michael Bauer
Telefonstimme Polizei NY



Uwe Jellinek
Kurier



Stephan Ernst
Polizist #1



Jan Kurbjuweit
Polizist #2



Dirk Müller
Sanitäter



Uwe Jellinek
Bargast im Hintergrund



Stephan Ernst

12. [1x12] "Ein Quantum Gerechtigkeit" ("Legacy")
Will Ingram

(Michael Stahl-David)

Björn Schalla
Andrea Gutierrez

(April Hernandez-Castillo)
[= April L. Hernandez]
Julia Ziffer
Dominic Galuska

(Vito D'Ambrosio)

Hans-Jürgen Wolf
Terrence King

(Curtiss Cook)

Sebastian Schulz
Chris Scollard

(Alex Cranmer)

Boris Tessmann
Paul Kinsey

(Tuck Milligan)

Uwe Jellinek
Mary Kinsey

(Barbara Pitts)

Nina Herting
Gloria Copeland

(Starla Benford)

Sabine Walkenbach
Richter Peterson

(Brian O'Neill)

Uwe Jellinek
Gegnerischer Anwalt

(James Lloyd Reynolds)

Stephan Ernst
Tellerwäscher Lou

(Jesse J. Perez)
[= Jesse Perez]
Dirk Müller
Rempler



Michael Bauer
Telefonstimme Jugendamt



Suzanne Vogdt
Polizist



Stephan Ernst
Mann auf Straße im Htgr.



Michael Bauer
Telefonstimme Polizeinotruf



Uwe Jellinek
Bandstimme



Michael Bauer
Telefonstimme Vermittlung



Cornelia Meinhardt

13. [1x13] "Grundübel" ("Root Cause")
Zoe Morgan

(Paige Turco)

Claudia Lössl
Scott Powell

(Myk Watford)

Dirk Bublies
Pete Matheson

(Damian Young)

Oliver Siebeck
Leslie Powell

(Amy Hargreaves)

Schaukje Könning
Special Agent Donnelly

(Brennan Brown)

Frank Muth
Michael Delancey

(Victor Slezak)

Dieter Memel
Senator Gene Atkins

(Dan Ziskie)

Reinhard Kuhnert
Pfandleiher

(Bill Cohen)

Uli Krohm
Wachmann

(Michael Milligan)

Jan Kurbjuweit
Gage

(John Cenatiempo)

Roman Kretschmer
(Stimme) Die Hackerin "Root"

(Amy Acker)
[unaufgeführt]
Anja Stadlober
Telefonstimme Zeitarbeitsvermittlung


Uwe Jellinek
Mann auf Kampagnenveranstaltung


FGM Stegers
Polizist im Hintergrund



Jan Kurbjuweit
Verkäufer



Mathias Kunze
Abführender Polizist #1



Matthias Klages
Abführender Polizist #2



Jan Kurbjuweit
Reporter-Menge



Patric Tavanti,
Mathias Kunze u.a.

14. [1x14] "Löwen und Lämmer" ("Wolf and Cub")
Will Ingram

(Michael Stahl-David)

Björn Schalla
Andre Wilcox

(Malik Yoba)

Tilo Schmitz
Darren McGrady

(Astro)

[Kind]
Alicia Corwin

(Elizabeth Marvel)

Silvia Mißbach
Curtis

(Jon Michael Hill)

Roman Wolko
Captain Lynch

(Michael Mulheren)

Roland Hemmo
Detective Hill

(Brian Reddy)

Hans-Eckart Eckhardt
Lisa

(Aja Naomi King)

Esra Vural
Captain Womack

(John Fiore)

Peter Reinhardt
Brick

(Ro Boddie)

Nico Sablik
Keach - Hauswart

(Michael Mandell)

Uli Krohm
Trim

(Sheldon Best)

Tim Sander
Händler

(Helmar Augustus Cooper)

Mathias Kunze
Sekretärin

(Julie Sharbutt)

Suzanne Vogdt
Schläger

(Joshua Elijah Reese)

Patric Tavanti
Polizist

(Jake Hart)

FGM Stegers
Stimme Notrufmann



FGM Stegers
Stimme Anrufer #1



Patric Tavanti
Stimme Telefonansage



Maria Sumner
Mann auf Revier im Hintergrund



Jan Kurbjuweit
Passant im Hintergrund



Matthias Klages
Geldzähler #1



Jan Kurbjuweit
Geldzähler #2



Asad Schwarz

15. [1x15] "Zeit der Maulwürfe" ("Blue Code")
Michael Cahill

(Michael Aronov)

Florian Halm
Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Mark Snow

(Michael Kelly)

Peter Flechtner
Vargas

(José Zúñiga)
[als José Zuniga]
Thomas Nero Wolff
Detective Byrne

(Skipp Sudduth)

Detlef Bierstedt
Jessica Arndt

(Susan Misner)

Antje von der Ahe
Davidson

(Reg E. Cathey)

Jürgen Kluckert
Peter Arndt

(Jonno Roberts)

Johannes Berenz
Ajax

(Robin Lord Taylor)
[= Robin Taylor]
Julius Jellinek
Melinda Cahill

(Jill Paice)

Diana Borgwardt
Cara Stanton

(Annie Parisse)

Natascha Geisler
L.O.S.

(Michael Berresse)

Rainer Doering
Hollister

(Michael Laurence)

Florian Krüger-Shantin
Mr. Su

(Thom Sesma)

Michael Nowka
Detective

(Jimmy Palumbo)

Matthias Klages
Polizeitechniker

(Walter Belenky)

Patric Tavanti
Dealer



Matthias Klages
Frau auf Gang



Suzanne Vogdt

16. [1x16] "Risiko!" ("Risk")
Adam Saunders

(Matt Lauria)

Gerrit Schmidt-Foß
Bob Sowoski

(John Scurti)

Tobias Lelle
Sydney Baylor

(Noelle Beck)

Ulrike Stürzbecher
Joan

(Deirdre O'Connell)

Cornelia Meinhardt
Victor

(Austin Lysy)

Michael Deffert
Paul Ashton

(David Furr)

Timmo Niesner
Inspector Doug Rasmussen

(Scott Cohen)

Viktor Neumann
Officer Fordes

(Mike Houston)

Marco Kröger
Kriminaltechniker

(Bhavesh Patel)

Sebastian Walch
Makler

(Charles Socarides)

Jan Andres?
Reporterin Andrea

(Carolina Bermudez)

Sabine Arnhold
Politiker im TV

(???)
[unaufgeführt]
Reinhard Kuhnert
Narbengesicht

(David Valcin)
[unaufgeführt]
-
Carl Elias

(Enrico Colantoni)
[unaufgeführt]
Detlef Bierstedt
Stimme #2



FGM Stegers
Börsenmakler im Hintergrund



Jan Kurbjuweit,
Patric Tavanti
Mann, der aus Auszug kommt



Patric Tavanti
Polizist #1



Matthias Klages
Polizisten



Patric Tavanti u.a.

17. [1x17] "Babyblues" ("Baby Blue")
Carl Elias

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Don Moretti
[Gianni Moretti]
(Mark Margolis)

Rüdiger Evers
Detective Bill Szymanski

(Michael McGlone)

Frank Schaff
Narbengesicht

(David Valcin)

Andreas Müller
Adnan Petrosian

(Scott Bryce)

Walter Alich
Krankenschwester Mary Abbot
(Leslie Silva)

Marion Musiol
Nicola Petrosian

(Kate Hodge)

Andrea Aust
Dr. Marcus Adalian

(Karl Kenzler)

Klaus-Peter Grap
Detective Kane

(Anthony Mangano)

Thomas Schmuckert
Rafael Alvarez

(Ray Iannicelli)

Rainer Gerlach
Sammy Cruz

(Juan Carlos Hernandez)

Thomas Petruo
Veda Cruz

(Maria Elena Ramirez)

Peggy Sander
Oshin - Mann in Bar

(Gregory Cook)
[= Greg Huge]
Gerald Paradies
Latino #2

(Jose Hernandez Jr.)

Uwe Jellinek
Morettis Fahrer

(???)
[unaufgeführt]
Patric Tavanti
Stimme #1



Uwe Jellinek
Latino #1



Jan Kurbjuweit

18. [1x18] "Identitätskrise" ("Identity Crisis")
Jordan Hester /Mary/Tara

(Sarah Wynter)

Irina von Bentheim
Jordan Hester echt

(Rhys Coiro)

Tobias Nath
Detective Des Franklin

(Seth Gilliam)

Olaf Reichmann
Kyle Morrison

(Christopher Denham)

Constantin von Jascheroff
Special Agent Donnelly

(Brennan Brown)

Frank Muth
Detective Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Jekyll

(Rafael Sardina)

Felix Spieß
Hyde

(Johnny Hopkins)

Tim Knauer
Josef

(Omer Barnea)

Asad Schwarz
Richard Eckhart

(Mark Zimmerman)

Klaus Lochthove
Barfrau Maggie

(Mariann Mayberry)

Maria Sumner
Helfender Mann Ray



Patric Tavanti
Telefonstimme Morddezernat



Uwe Jellinek
Mann in Internet-Video



Patric Tavanti
Verhaftender Polizist



Patric Tavanti

19. [1x19] "Fleisch und - Blut!" ("Flesh and Blood")
Carl Elias

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Gianni Moretti

(Mark Margolis)

Rüdiger Evers
Zambrano

(Vincent Curatola)

Klaus Sonnenschein
Gianni Moretti Jr.

(Paul Schulze)

Viktor Neumann
Caparelli

(Tony Darrow)

Hans-Jürgen Dittberner
LaBlanca

(Lola Glaudini)

Heide Domanowski
Scarface

(David Valcin)

Andreas Müller
Basile

(Arthur Nascarella)
[= Arthur J. Nascarella]
Helmut Gauß
Elias - mit 22

(John Magaro)

Dirk Stollberg
Gloria

(Stephanie DiMaggio)

Angela Ringer
Soldat #1

(Joe Maruzzo)

Claudio Maniscalco?
Soldat #2

(Mark Morettini)

Uwe Jellinek
Polizist

(Ansel Davis Brasseur)
[= Ansel Brasseur]
Jan Kurbjuweit
Wachmann



Patric Tavanti
(Stimme) Polizist



Klaus Lochthove

20. [1x20] "Die Großen fressen die Kleinen" ("Matsya Nyaya")
Tommy Clay

(Pablo Schreiber)

Dennis Schmidt-Foß
Mark Snow

(Michael Kelly)

Peter Flechtner
Murray Langston

(Lenny Venito)

Stefan Krause
Alicia Corwin

(Elizabeth Marvel)

Silvia Mißbach
Captain Lynch

(Michael Mulheren)

Roland Hemmo
Ashley

(Virginia Kull)

Kaya Marie Möller
Jessica Arndt

(Susan Misner)

Antje von der Ahe
Kara Stanton

(Annie Parisse)

Natascha Geisler
Joyce Clay

(Gretchen Hall)

Ann Vielhaben
Tyrell Evans

(Darien Sills-Evans)

Asad Schwarz
Arzt

(Laurence Mason)
Uwe Jellinek?
Drogendealer

(Gerardo Rodriguez)

Patric Tavanti
Teamleader

(Terry Schappert)
[= Terence Schappert]
Uwe Jellinek
Stimme Arzt im Hintergrund



Patric Tavanti
Stimme Krankenschwester im Hintergrund


Sabine Walkenbach

21. [1x21] "Das Gestern stirbt nie" ("Many Happy Returns")
Sarah Jennings

(Dagmara Dominczyk)

Elisabeth Günther
Marshal Brad Jennings

(Jeremy Davidson)

Tobias Kluckert
Sharon

(Judith Ivey)

Isabella Grothe
Jessica Arndt

(Susan Misner)

Antje von der Ahe
Peter Arndt

(Jonno Roberts)

?
Special Agent Donnelly

(Brennan Brown)

Frank Muth
Rechtsmediziner

(Fred Applegate)

Frank Ciazynski
Detective Marianne Nichols

(Kelly Coffield Park)

Karin David
Mr. Han

(Randall Duk Kim)

Thomas Kästner
Empfangsschwester

(Samira Wiley)

Maria Sumner
Barmann

(Roe Hartrampf)

JULIAN TENNSTEDT
Polizist #1

(Phil McGlaston)

Thomas Hailer
Angestellter

(Akshay Kapoor)

Jan Kurbjuweit
Schaltermann

(Juan Carlos Infante)

Jan Kurbjuweit
Gefängisdirektor Gustavo Peña

(???)
[unaufgeführt]
Abelardo Decamilli
Stimme Busfahrer



Thomas Hailer
Jennings' Kollege



Stephan Ernst
Lautsprecherstimme am Bahnhof



Sabine Walkenbach
Polizist #2



Uwe Jellinek

22. [1x22] "Keine gute Tat" ("No Good Deed")
Henry L. Peck

(Jacob Pitts)

Sven Hasper
Nathan Ingram

(Brett Cullen)

Stefan Staudinger
Alicia Corwin

(Elizabeth Marvel)

Silvia Mißbach
Grace Hendricks

(Carrie Preston)

Heike Schroetter
Pennsylvania Zwo
[Pennsylvania Two]
(Jay O. Sanders)

Roland Hemmo
Fuchs
[Fox]
(Marc Menchaca)

Andreas Hosang
Detective Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Ed Johnson

(Andrew Weems)

Helmut Gauß
Carrie Hale

(Kate Bond)

JULIA STOEPEL
Polizist in Wohnung

(Kelvin McGrue)

Patric Tavanti
Polizist am Wagen

(Kevin Nagle)

Uwe Jellinek
Verkäufer

(Brett Anderson)

Jan Kurbjuweit
Stimme Vize-Direktor Theodore J. Gibbons


Gunnar Helm
(Stimme) Polizist in Wohnung



Stephan Ernst
Stimme Polizeizentrale



Maria Sumner

23. [1x23] "Unerwünschte Zugriffe" ("Firewall")
Zoe Morgan

(Paige Turco)

Claudia Lössl
Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Caroline Turing

(Amy Acker)

Cathlen Gawlich
Special Agent Donnelly

(Brennan Brown)

Frank Muth
Alicia Corwin

(Elizabeth Marvel)

Silvia Mißbach
Hans Friedrickson

(Anthony De Sando)
[= Anthony DeSando]
Oliver Siebeck
Stadtrat Seth Larsson

(Wayne Duvall)

Hartmut Neugebauer
Jablonski

(Jason Kolotouros)

Roman Kretschmer
Polizeitechniker

(Johnny Wu)
[= Johnny M. Wu]
JULIAN TENNSTEDT
Det. Sam Romano

(John Bolger)
[= John Michael Bolger]
Patric Tavanti
Captain Peter Lewis

(P.J. Benjamin)

Thomas Hailer
Detective Sagan

(James Michael Reilly)

Uwe Jellinek
Lulick

(PJ Sosko)
[= P.J. Sosko]
Stephan Ernst
Hotelempfangsdame

(Lesley Shires)

Maria Sumner
Angestellter



Jan Kurbjuweit
Polizeifunkstimme



Stephan Ernst
Glatzköpfiger Special Agent



Jan Kurbjuweit
Funkstimme



Jan Kurbjuweit






2. Staffel (2012-2013):

John Reese

(Jim Caviezel)

Nicolas Böll
Detective Joss Carter

(Taraji P. Henson)

Vera Teltz
Detective Lionel Fusco
[1-16, 18-21]
(Kevin Chapman)

Lutz Schnell
Harold Finch
[1-20, 22]
(Michael Emerson)

Udo Schenk

24. [2x01] "Ausnahmezustand" ("The Contingency")
Root

(Amy Acker)

Cathlen Gawlich
Pennsylvania Zwo

(Jay O. Sanders)

Roland Hemmo
Denton Weeks

(Cotter Smith)

Michael Pan
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Byron

(Terry Serpico)

Matti Klemm
Reddy

(Bill Sage)

Martin Kautz
Leon Tao

(Ken Leung)

Alexander Doering
Titus

(Robert Mukes)
[= Robert Allen Mukes]
Marco Kröger
Spieler

(Thomas Kopache)

Eberhard Prüter
Polizist

(Michael Devine)

Nils Nelleßen
Spielleiterin

(Amy Morse)

Claudia Galdy
Apotheker

(Ron Domingo)

Gunnar Helm
Blonde Frau

(Beth Laufer)

Maria Sumner
Alicia Corwin
[Rückblende]
(Elizabeth Marvel)
[unaufgeführt]
Andrea Solter
Nathan Ingram
[Rückblende]
(Brett Cullen)
[unaufgeführt]
Stefan Staudinger
Kunde im Htgr.



Nils Nelleßen
Stimme Spielleiter im Htgr.



Patric Tavanti

25. [2x02] "Tatort Texas" ("Bad Code")
Root/Samantha Groves

(Amy Acker)

Cathlen Gawlich
Pennsylvania Zwo

(Jay O. Sanders)

Roland Hemmo
Denton Weeks

(Cotter Smith)

Michael Pan
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Sheriff Landry

(Loudon Wainwright)
[= Loudon Wainwright III]
Frank Otto Schenk
Hannas Vater

(Richard Bekins)

Joachim Tennstedt
Cody Grayson

(Jeremy Kushnier)

Sebastian Walch
Barbara Russell

(Margo Martindale)

Regina Lemnitz
Hanna Frey - 1991

(Emily Robinson)

SARAH TKOTSCH
Samantha Groves - 1991

(Mercedes Griffeth)

Lydia Morgenstern
Trent Russell - 1991

(Kevin Loreque)

Christoph Banken
Barbara Russell - 1991

(Rebecca Metz)

Diana Borgwardt
Shep

(Ryan Andes)

Jaron Löwenberg
Crystal

(Maddie Jo Landers)

Maria Sumner
Sheps Kumpel

(???)

Tobias Lelle
Barkeeper {11:53}



Elmar Gutmann
Lautsprecherstimme am Bahnhof {37:41}


Dirk Müller
Tatortarbeiter #2 im Htgr. {41:07}


Elmar Gutmann

26. [2x03] "Maskerade" ("Masquerade")
Sofia Campos

(Paloma Guzmán)
[als Paloma Guzman]
Giuliana Jakobeit
Mark Snow

(Michael Kelly)

Peter Flechtner
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Hector Campos

(Gary Perez)

Tayfun Bademsoy
Jack Hughes

(Nick Gehlfuss)

Jan Makino
Cara Stanton

(Annie Parisse)

Natascha Geisler
Gabi

(Taylor Gildersleeve)

Isabelle Schmidt
Monty Spencer

(Isaiah Johnson)

Felix Spieß
CIA-Agentin

(Caroline Strong)

Sabine Walkenbach
Vladimir - Russischer Konsul

(Mihran Shlougian)
[= Mihran Slougian]
Gerald Schaale
Empfangsdame

(Jamie Lynn Concepcion)

Maria Sumner
Stimme Pennsylvania Zwo

(Jay O. Sanders?)
[unaufgeführt]
Roland Hemmo
Stimme Geheimnisvoller Anrufer


Uli Krohm
Stimme #3 {0:54}



Elmar Gutmann
Stimme Mann in Menge {9:06}


Elmar Gutmann
Älterer Mann "Ist das nicht Ihre Tochter?" {31:02}


Elmar Gutmann
Polizist {37:29}



Elmar Gutmann

27. [2x04] "Finger am Abzug" ("Triggerman")
Carl Elias

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Riley Cavanaugh

(Jonathan Tucker)

Julien Haggége
Detective Bill Szymanski

(Michael McGlone)

Frank Schaff
Annie Delaney

(Liza J. Bennett)

Katrin Zimmermann
Ochoa

(Otto Sanchez)

Gunnar Helm
Eddie Massey

(Matt McTighe)

Matthias Rimpler
George Massey

(Kevin Conway)

Jan Spitzer
Al

(Sean Gormley)

Bernd Vollbrecht
Bargast

(Craig Bockhorn)

Elmar Gutmann
Gast an Bar #2 im Htgr. {2:05}


Dirk Müller
Masseys Handlanger #2 im Htgr. {13:54}


Tobias Lelle
Detective im Htgr. {14:44}



Christoph Banken
Gefängniswärter {26:13}



Christoph Krix?
Polizeifunkstimme {34:26}



Bea Tober

28. [2x05] "Totschlagzeile" ("Bury the Lede")
Zoe Morgan

(Paige Turco)

Claudia Lössl
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Maxine Angelis

(Gloria Votsis)

Marie Bierstedt
Special Agent Nicholas Donnelly

(Brennan Brown)

Frank Muth
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Christopher Zambrano

(John Ventimiglia)

Florian Krüger-Shantin
Glen

(James Saito)

Hans-Jürgen Dittberner
Detective Kane

(Anthony Mangano)

Thomas Schmuckert
Ed Griffin

(Richard V. Licata)

Kaspar Eichel
Landon Walker

(Kevin Collins)

Sven Gerhardt
Agent Craig Bogle

(Rick Gifford)

Viktor Neumann
Paul Hix

(John Henry Cox)

Thomas Kästner
Agent Clark

(Jeremie Harris)

Gerald Schaale
Stimme Geheimnisvoller Anrufer


Uli Krohm
Oberkellnerin {15:57}



Maria Sumner

29. [2x06] "Mr. und Mrs. Reese" ("The High Road")
Zoe Morgan

(Paige Turco)

Claudia Lössl
Nathan Ingram

(Brett Cullen)

Stefan Staudinger
Connie Wyler

(Alicia Witt)

Bianca Krahl
Chris Vaughn

(Dominic Fumusa)

Sascha Rotermund
Grace Hendricks

(Carrie Preston)

?
Daniel Burnside

(Victor Verhaeghe)

Stephan Schleberger
Graham Wyler

(David Denman)

Olaf Reichmann
Izzy Wyler

(Olivia Nikkanen)

JENNA LAABS
Loeb - Türsteher

(Sharrieff Pugh)

Uwe Jellinek
Verkäufer

(Arash Mokhtar)

Patric Tavanti
Polizist

(Rashad Edwards)

Julian Tennstedt (?)
Kunde

(Larry Mitchell)

Patric Tavanti
Biker

(J.P. Groeninger)
[= J.P. Groeniger]
Andreas Hosang
Atay Clerik

(Sacha Alexandrov Di Bona)

Jan Kurbjuweit

30. [2x07] "Lebensbedrohlich" ("Critical")
Dr. Madeleine Enright

(Sharon Leal)

Luise Helm
Alistair Wesley

(Julian Sands)

Frank Röth
Mark Snow

(Michael Kelly)

Peter Flechtner
Amy

(Erica Leerhsen)

Debora Weigert
Leland Rains

(Bryce Pinkham)

Arne Stephan
Krankenschwester Liz Picket

(Geneva Carr)

Marion Musiol
Sebastian Alta

(Geoffrey Cantor)

Matthias Klages
Leon Tao

(Ken Leung)

Alexander Doering
Oliver Veldt

(Sam Freed)

Elmar Gutmann
Sicherheitsleiter

(Gilbert Cruz)

Reinhard Scheunemann
Lakai

(Brett Barsky?)
[unaufgeführt]
Andreas Hosang
Funkstimme Red One {15:57}



Andreas Hosang
Funkstimme Red Two {15:59}



Uwe Jellinek

31. [2x08] "Bis dass der bestellte Tod uns scheidet" ("Til Death")
Nathan Ingram

(Brett Cullen)

Stefan Staudinger
Daniel Drake

(Mark Pellegrino)

Jens Uwe Bogadtke
Sabrina Drake

(Francie Swift)

Heide Domanowski
Grace Hendricks

(Carrie Preston)

Christin Marquitan
Detective Cal Beecher

(Sterling K. Brown)

Martin Kautz
Rhonda

(Tricia Paoluccio)

Andrea Aust
Henry Brooks

(Todd Susman)

Freimut Götsch
Nestor Santiago

(Jacinto Taras Riddick)

Dirc Simpson
Verkäufer

(Arash Mokhtar)

Patric Tavanti
Hausmeister

(Frank Vlastnik)

Andreas Hosang
Daniels Assistentin

(Natalie Kuhn)

Maria Sumner
Kellner

(R. Patrick Ryan)

Jan Kurbjuweit
Mann "War mir ein Vergnügen, Mr. Drake" {9:18}


Uwe Jellinek
Lautester Demonstrant {15:10}


Uwe Jellinek

32. [2x09] "Liebesgrüße aus Estland" ("C.O.D.")
Fermin Ordoñez

(Michael Irby)

Tommy Morgenstern
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Agent Regina Vickers

(Reiko Aylesworth)

Ulrike Stürzbecher
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Mendoza

(Tony Plana)

Thomas Petruo
Rafael Acosta

(Philip Anthony-Rodriguez)

Sebastian Jacob
Narbengesicht

(David Valcin)

Andreas Müller
Irina Kapp

(Larisa Polonsky)

Victoria Sturm
Detective Raymond Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Grifoni

(Ed Setrakian)

Frank Ciazynski
Aziz Mansoor

(Amir Darvish)

Oliver Betke
Detective Bowman

(Scott Aiello)

Raimund Krone
Nicht-ganz-nüchterner Mann

(Mark Slama)

Andreas Hosang
Maria Ordoñez

(Veronica Cruz)

Angela Ringer
Koreanischer Vormann

(Mark Azarcon)

Uwe Jellinek
Mann im Auto #1

(???)
[unaufgeführt]
Freimut Götsch?
Fan



Patric Tavanti

33. [2x10] "Reese in der Falle" ("Shadow Box")
Abby Monroe

(Jessica Collins)

Ursula Hugo
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Shayn Coleman

(Brian J. Smith)

Robin Kahnmeyer
Special Agent Donnelly

(Brennan Brown)

Frank Muth
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Detective Cal Beecher

(Sterling K. Brown)

Martin Kautz
Philip Chapple

(John Bedford Lloyd)

Rüdiger Joswig
Wayne F. Packer

(Creighton James)

BENJAMIN STÖWE
Büroleiter

(Jeremiah Birkett)

Patric Tavanti
Detective Olson

(Allan Louis)

Tim Moeseritz
Polizist #1

(Jason Babinsky)

Oliver Betke
Polizist #2

(Douglas Taurel)

Uwe Jellinek
SEK-Polizist

(Austin Durant)

Andreas Hosang
Blondschopf mit Handy

(???)
[unaufgeführt]
Oliver Betke
SEK-Polizist #2

(???)
[unaufgeführt]
Uwe Jellinek

34. [2x11] "Variablen und Konstanten" ("2 Pi R")
Chris Beckner

(Luke Kirby)

Timmo Niesner
Caleb Phipps

(Luke Kleintank)

Konrad Bösherz
Special Agent Donnelly

(Brennan Brown)

Frank Muth
Wayne F. Packer

(Creighton James)

BENJAMIN STÖWE
Officer Murphy

(James Colby)

Ronald Nitschke
Lori Phipps

(Mary McCann)
[= Mary B. McCann]
Denise Gorzelanny
Lorenzo

(Hassan Iniko Johnson)
[= Hassan Johnson]
Asad Schwarz
Schuldirektorin Lawton

(Susan Blackwell)

Suzanne Vogdt
Gefängnisdirektor Hutchins

(John Sharian)

Uwe Jellinek
Howard Glazer

(Gregory Abbey)

Uwe Büschken
Lily Williams - Schülerin #1

(Malika Samuel)

Sarah Riedel
Diego Velasquez - Schüler

(Ananias J. Dixon)
[= Ananias Dixon]
Valentin Stilu
FBI-Kriminaltechniker

(Jeff Woodman)

Jan Kurbjuweit
Bargast

(David Fierro)

Stephan Ernst
Stimme Gefängniswärter



Eckart Schönbeck

35. [2x12] "Schlagdistanz" ("Prisoner's Dilemma")
Carl Elias

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Special Agent Donnelly

(Brennan Brown)

Frank Muth
Pennsylvania Zwo

(Jay O. Sanders)

Roland Hemmo
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Byron

(Terry Serpico)

Matti Klemm
Karolina Kurkova

(Karolina Kurkova)

Peggy Sander
Wayne F. Packer

(Creighton James)

BENJAMIN STÖWE
Charles MacAvoy

(Brendan Griffin)

?
Cara Stanton

(Annie Parisse)

Natascha Geisler
Gefängnisdirektor Hutchins

(John Sharian)

Uwe Jellinek
Brian Kelly

(James Knight)

Christoph Banken
Megan - Sekretärin

(Charlotte Maier)

Sabine Walkenbach
Dawson - Mann mit Brille

(Tom Titone)

Eckart Schönbeck
Ragazzo - Insasse

(Tony F. DeVito)

Stephan Ernst
Alicia Corwin
[im Rückblick]
(Elizabeth Marvel)
[unaufgeführt]
Silvia Mißbach
Mark Snow
[im Rückblick]
(Michael Kelly)
[unaufgeführt]
Peter Flechtner
Stimme Polizist?
[im Rückblick]

Stephan Ernst
FBI-Forensiker {7:36}



Jan Kurbjuweit
FBI-Forensiker? {13:49}



Stephan Ernst
Verhaftender FBI-Agent {14:37}


Eckart Schönbeck
Gefängniswärter {21:46}



Eckart Schönbeck
Gefängniswärter {22:03}



Jan Kurbjuweit
Verhaftender Mann {32:57}



Uwe Jellinek

6. [2x13] "Einmal so richtig sterben" ("Dead Reckoning")
Mark Snow

(Michael Kelly)

Peter Flechtner
Special Agent Donnelly

(Brennan Brown)

Frank Muth [nur Rb]
Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
SAIC Brian Moss

(Brian Hutchison)

Oliver Siebeck
Kevin

(Cameron Scoggins)

Karlo Hackenberger
Kara Stanton

(Annie Parisse)

Natascha Geisler
Petar

(Matt Deangelis)

Nico Mamone
Polizist

(Mike Carlsen)
[= Michael Carlsen]
Jan Kurbjuweit
Chinesische Nachrichtensprecherin
(???)
[unaufgeführt]
Meylan Chao
Alicia Corwin
[im Rückblick]
(Elizabeth Marvel)
[unaufgeführt]
Silvia Mißbach
ATF-Telefonstimme



Stephan Ernst
Polizist im Htgr.



Uwe Jellinek
Polizeifunkstimme



Dirk Müller

37. [2x14] "Extravaganzen" ("One Percent")
Nathan Ingram

(Brett Cullen)

Stefan Staudinger
Justin Ogilvie

(Charlie Semine)

Jaron Löwenberg
Jeremy Campbell

(Chandler Williams)

Johannes Berenz
Emily Morton

(Brooke Bloom)

Susanne Herrmann
Logan Pierce

(Jimmi Simpson)

Sebastian Schulz
Sinclair Melborne

(Tibor Feldman)

Klaus Lochthove
Ben Kamin

(Paul Schoeffler)

Stephan Ernst
Richard Grant

(Paul Juhn)

Jan Kurbjuweit
Emilys Anwältin

(Jordan Baker)

Sabine Walkenbach
Grants Anwalt

(Robert Jimenez)

Stephan Ernst
Auktionator

(Barry Ratcliffe)

Gerald Schaale
Reporterin Janet

(Liv Rooth)

Sabine Mazay
Basketballspieler/Menge



Jan Kurbjuweit
Reporter #1



Uwe Jellinek
Reporter #2



Matthias Friedrich
Stimme TV-Nachrichtensprecher


Matthias Friedrich
Stimme TV-Nachrichtensprecherin


Sabine Walkenbach
Passantin



Denise Gorzelanny
Hundehalterin



(Sabiine Walkenbach)

38. [2x15] "Menschen im Hotel" ("Booked Solid")
Zoe Morgan

(Paige Turco)

Claudia Lössl
Pennsylvania Zwo

(Jay O. Sanders)

Roland Hemmo
Detective Cal Beecher

(Sterling K. Brown)

Martin Kautz
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
SAIC Brian Moss

(Brian Hutchison)

Oliver Siebeck
Derek Fowler

(David Pittu)

Joachim Tennstedt
Fragensteller

(Ted Koch)

Peter Reinhardt
Tug Brantley

(Stephen Schnetzer)

Rainer Doering
Mira Dobrica

(Mía Maestro)

Gundi Eberhard
Charles Harris

(Andy Murray)

Andreas Müller
Killerkommando-"Ehemann"

(Tommy Schrider)

Dirk Müller
Betty - Frau in Hotelzimmer

(Luba Mason)

Arianne Borbach
Mann im Hotelgang

(Edwin Cahill)

Gunnar Helm
Polizist

(Aaron Roman Weiner)

Jan Kurbjuweit
"Ms. May" Root

(Amy Acker)
[unaufgeführt]
Cathlen Gawlich
Telefonstimme #1 Notrufmann



Andreas Müller
Telefonstimme #2 Anruferin



Sabine Walkenbach

39. [2x16] "Mord ist ihr Auftrag" ("Relevance")
Root

(Amy Acker)

Cathlen Gawlich
Wilson

(Paul Sparks)

Stefan Gossler
Pennsylvania Zwo

(Jay O. Sanders)

Roland Hemmo
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Michael Cole

(Ebon Moss-Bachrach)

Michael Deffert
Samantha Shaw

(Sarah Shahi)

Alexandra Wilcke
Leon Tao

(Ken Leung)

Alexander Doering
Mullins

(Curtis McClarin)

DANIEL JOHANNES
Lewis

(Turron Kofi Alleyne)

Julius Jellinek
Polizist in Berlin

(Dominik Tiefenthaler)

Stephan Ernst
Yussef

(Monte Bezell)

Uwe Jellinek
Anführer

(Brent Werzner)

Uwe Jellinek
Stimme Daniel Aquino {0:32}



Dirk Müller
Telefonstimme Mercer? {9:20}



Dirk Müller

40. [2x17] "Proteus" ("Proteus")
Special Agent Alan Fahey

(Luke Macfarlane)

Dennis Schmidt-Foß
Deputy Erica Schmidt

(Becky Ann Baker)

Almut Zydra
Stanley Amis

(Dan Lauria)

Peter Reinhardt
Detective Cal Beecher

(Sterling K. Brown)

Martin Kautz
SAIC Brian Moss

(Brian Hutchison)

Oliver Siebeck
Vicki Winter

(Cindy Katz)

Viola Sauer
Victor Engquist

(Dennis Flanagan)

Rainer Fritzsche
Ethan Mattson

(James Andrew O'Connor)

Tilo Schmitz
Carly Moon

(Mandy Siegfried)

Maria Sumner
Kyle Moon

(Timothy Sekk)

Jan Kurbjuweit
Becky Hess

(Hayley Treider)

Anita Marietta Hopt
Stimme Wetteransager {0:43}



Dirk Müller
Detective im Hintergrund {4:15}



Uwe Jellinek

41. [2x18] "Voller Einsatz" ("All In")
Lou Mitchell

(Ron McLarty)

Hartmut Neugebauer
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Detective Bill Szymanski

(Michael McGlone)

Frank Schaff
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Detective Cal Beecher

(Sterling K. Brown)

Martin Kautz
Darien Makris

(Michael Rispoli)

Marco Kröger
Peter Yogorov

(Morgan Spector)

Karlo Hackenberger
Detective Raymond Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Stv. BStA' Melinda Wright

(Jennifer Van Dyck)

Sabine Walkenbach
Leon Tao

(Ken Leung)

Alexander Doering
Spielleiterin Jen

(Amy Hohn)

Sabine Walkenbach
Kelly

(Lisa Brescia)

Maria Sumner
Det. Ginsberg, Dienstaufsicht
(Luis Moreno)

Matthias Klages
Spielleiterin #2

(Jamie Choi)

Nadine Leopold (?)
Lakai

(???)

Matthias Klages
Detective #1 von Dienstaufsicht {9:55}


Uwe Jellinek
Marshal {10:48}



Dirk Müller
Abführender Polizist {35:01}



Jan Kurbjuweit

42. [2x19] "Trojaner" ("Trojan Horse")
Monica Jacobs

(Tracie Thoms)

Heide Domanowski
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Detective Cal Beecher

(Sterling K. Brown)

Martin Kautz
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
Martin Baxter

(Larry Bryggman)

Thomas Kästner
Ross Haskell
[Andrew Benton] (Adam Rothenberg)

Jaron Löwenberg
Jerome Eckert

(Dan Bittner)

Dirk Stollberg
Detective Raymond Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Samantha Shaw

(Sarah Shahi)

Alexandra Wilcke
Carl Elias

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Berater

(Asa Somers)

Stephan Schleberger
Donnie

(Joey Auzenne)

Dirc Simpson
Wachmann

(Patrick Boll)

Stephan Ernst
Telefonstimme #1



Matthias Klages
Telefonstimme #2



Dirk Müller
Stimme Nachrichtensprecher #1



Uwe Jellinek

43. [2x20] "Hinter der Schwelle" ("In Extremis")
Dr. Richard Nelson

(Dennis Boutsikaris)

Till Hagen
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Detective Joseph Soriano

(Ned Eisenberg)

Frank Otto Schenk
Brandon Boyd

(Matthew Humphreys)

Bernhard Völger
Molly Nelson

(Allison Scagliotti)

Kaya-Marie Möller
Dr. Julianna De Matteo

(Gabrielle Miller)

Ann Vielhaben
Dr. Garrett Rossmore

(Matthew Rauch)

Michael Baral
Armand Cochran

(Scott Jaeck)

Hans-Jürgen Wolf
Detective James Stills

(James Hanlon)

Gerald Paradies
Azarello

(Louis Vanaria)

Matthias Deutelmoser
Polizist #2

(Robert Turano)

Werner Böhnke
Aktivist

(Harris Doran)

Jan Kurbjuweit
Polizist #1

(Mark Diconzo)
[= Mark DiConzo]
Uwe Jellinek
Barkeeper

(Con Horgan)
[= Conn Horgan]
Stephan Ernst
Stimme Ehrengardekommandant



Dirk Müller

44. [2x21] "Tag Null" ("Zero Day")
Root

(Amy Acker)

Cathlen Gawlich
Nathan Ingram

(Brett Cullen)

Stefan Staudinger
Pennsylvania Zwo

(Jay O. Sanders)

Roland Hemmo
Grace Hendricks

(Carrie Preston)

Christin Marquitan
Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
Detective Raymond Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Detective Ed Solis, interne Ermittlung
(Kevyn Morrow)
[= Kevin Morrow]
Stephan Ernst
Claudia Sugarman

(Opal Alladin)

Sabine Walkenbach
Samantha Shaw

(Sarah Shahi)

Alexandra Wilcke
Officer Drone

(Carter Gill)

Stephan Ernst
Funkstimme Polizei, Delta 43



Michael Nowka
Funkstimme Polizeidezernent



Jan Kurbjuweit
Telefonstimme



Dirk Müller
Telefonstimme Polizeinotruf



Maria Sumner
Polizist



Jan Kurbjuweit
Funkstimme Zentrale



Maria Sumner
Telefonstimme Greers Handlanger



Jan Kurbjuweit

45. [2x22] "Gott-Modus" ("God Mode")
Root

(Amy Acker)

Cathlen Gawlich
Nathan Ingram

(Brett Cullen)

Stefan Staudinger
Pennsylvania Zwo

(Jay O. Sanders)

Roland Hemmo
Grace Hendricks

(Carrie Preston)

Christin Marquitan
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Peter Yogorov

(Morgan Spector)
Karlo Hackenberger
Lawrence Szilard

(Peter Friedman)

Florian Krüger-Shantin
Detective Raymond Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Carson

(Jordan Lage)

Uwe Jellinek
Samantha Shaw

(Sarah Shahi)

Alexandra Wilcke
Carl Elias

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Hallenwart

(Wesley Broulik)

Gunnar Helm
Maschinist

(Brad Heberlee)

Stephan Ernst
Dolmetscher

(Hadi Tabbal)

Jan Kurbjuweit
Autofahrerin

(Susan Cella)

Sabine Walkenbach
Krankenschwester

(Carmen Ruby Floyd)

Nadine Leopold (?)
Polizist

(Nick Mills)

Jan Kurbjuweit
Detective Ed Solis, interne Ermittlung
(Kevyn Morrow)
[= Kevin Morrow]
Stephan Ernst
Lautsprecherstimme am Hafen



Uwe Jellinek
Stimme Arzt



Stephan Ernst
Stimme Ma'am



Sabine Walkenbach






3. Staffel (2013-2014):

John Reese

(Jim Caviezel)

Nicolas Böll
Detective Joss Carter
[1-11]
(Taraji P. Henson)
[1-11]
Vera Teltz
Detective Lionel Fusco
[1-4, 6-12, 14-15, 17-21, 23]
(Kevin Chapman)

Lutz Schnell
Root
[1, 3, 5-7, 9-12, 14, 16-23]
(Amy Acker)

Cathlen Gawlich
Samantha Shaw

(Sarah Shahi)

Alexandra Wilcke
Harold Finch

(Michael Emerson)

Udo Schenk

46. [3x01] "Feinde der Freiheit" ("Liberty")
Jack Salazar

(Rey Valentin)

Nico Mamone
RIP

(Max Martini)

Tobias Lelle
Dr. Ronald Carmichael

(Bruce Altman)

Walter Alich
Robert Johnson/R.J. Phillips

(Alano Miller)

Patrick Roche
Narbengesicht
[Scarface]
(David Valcin)

Andreas Müller
Carl Elias

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Don Juan

(Dan Amboyer)

Jan-David Rönfeldt
Baggernder Matrose

(Sekou Laidlow)

Andi Krösing
Jarhead #1

(Ben Horner)

Valentin Stilu
Chuck - Bartyp

(Steven Ogg)

Andi Krösing
Exhibitionist



Uwe Jellinek

47. [3x02] "Zeig her deine Sünden" ("Nothing to Hide")
Wayne Kruger

(David Alan Basche)

Viktor Neumann
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Peter Collier

(Leslie Odom Jr.)

Rainer Fritzsche
Stu Sommers

(Gary Basaraba)

Marco Kröger
Officer Mike Laskey

(Brian Wiles)

Roman Wolko
Barry Timmons

(Paul Urcioli)

Thomas Nero Wolff
Neal Jenkins

(Tom Tammi)

Frank Ciazynski
Karen Mills

(Shannon Sullivan)
[= Shannon Marie Sullivan]
Maria Koschny
Matthew Hayes

(Bradford Cover)

Matthias Klages
Haley

(Megan West)

Wicki Kalaitzi
Tatortarbeiter im Htgr.



Andi Krösing

48. [3x03] "Ladykiller" ("Lady Killer")
Zoe Morgan

(Paige Turco)

Claudia Lössl
Ian Murphy

(Warren Kole)

Norman Matt
Dr. Ronald Carmichael

(Bruce Altman)

Walter Alich
Bruce Wellington

(Ron Raines)

Helmut Gauß
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Bezahlter Schläger

(Antonio Edwards Suarez)

Jan Kurbjuweit
Mann in Club



Andi Krösing
Wellingtons Assistentin



Heike Beeck?
Eisverkäufer



Uwe Jellinek

49. [3x04] "Rätsel um Vanessa" ("Reasonable Doubt")
Vanessa Watkins

(Kathleen Rose Perkins)

Gundi Eberhard
Detective Cameron

(Paul Ben-Victor)

Ronald Nitschke
Nicole Townsend

(Annika Boras)

Debora Weigert
Detective Raymond Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Officer Mike Laskey

(Brian Wiles)

Roman Wolko
Jeremy Watkins

(Daniel Cosgrove)

Frank Schaff
Reginald "Reverb" Marshall

(Treach)
[= Anthony "Treach" Criss]
Andi Krösing
Dr. Rachel Jensen

(Jennifer Ikeda)

Sarah Riedel
Frank Morton

(Tim Jerome)

Frank Ciazynski
Anwältin Sarah Ellis

(Jennifer Restivo)

Suzanne Vogdt
Olivia - Buchclubfreundin #2

(Emily Hsu)

Maria Sumner
Jillian - Buchclubfreundin #1

(Catherine Eaton)

Suzanne Vogdt
Der alte Mann aus dem Video

(Stephen Bradbury)
[= Stephen C. Bradbury]
Matthias Klages
Drogenhändler

(Akim Black)

Jan Kurbjuweit
Polizist bei Zugriff

(Sean Phillips)

Andi Krösing
Räuber

(David H. Holmes)

Nick Forsberg?
Verhaftender Polizist



Uwe Jellinek
Stimme Polizist auf Revier



Andi Krösing
Funkstimme Polizist



Uwe Jellinek
Polizist bei Terney



Uwe Jellinek
Drogenhändler im Htgr.



Andi Krösing
SEK-Leiter



Uwe Jellinek

50. [3x05] "Leib und Seele" ("Razgovor")
Genrika Zhirova

(Danielle Kotch)

ZALINA SANCHEZ
Peter Yogorov

(Morgan Spector)

Karlo Hackenberger
Officer Mike Laskey

(Brian Wiles)

Roman Wolko
Detective Raymond Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Tremors

(Patrick Murney)

Stefan Krause
Joseph Kent

(Stephen Tyrone Williams)

Tobias Müller
Vadim Loginov

(Joseph Parks)
[= Joseph J. Parks]
Asad Schwarz
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Eric Mathers

(Gregory Wooddell)

BENJAMIN STÖWE
Jerry

(Robert C. Kirk)

Klaus Lochthove
Murakami

(Jun Naito)

Steven Merting
Stimme Polizeinotruf



Uwe Jellinek
Telefonstimme



Klaus Lochthove

51. [3x06] "Tote leben länger" ("Mors Praematura")
Timothy Sloan

(Kirk Acevedo)

Martin Kautz
Peter Collier

(Leslie Odom Jr.)

Rainer Fritzsche
Jason Greenfield

(Michael Esper)

Michael Baral
Officer Mike Laskey

(Brian Wiles)

Roman Wolko
Nick Breckenridge

(Donnie Keshawarz)

Matthias Klages
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Kontaktmann

(Michael Zlabinger)

Alexander Ziegenbein
Stimme #1



Steven Merting
Stimme #3



Angela Ringer
Telefonstimme



Uwe Jellinek
Wärter



Klaus Lochthove
Maskierter Mann



Uwe Jellinek

52. [3x07] "Punktlandung" ("The Perfect Mark")
Hayden Price

(Aaron Staton)

Sebastian Schulz
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Officer Mike Laskey

(Brian Wiles)

Roman Wolko
Natalie Boal

(Jennifer Ferrin)

Sonja Spuhl
Detective Raymond Terney

(Al Sapienza)

Axel Lutter
Sven Vanger

(Carsten Norgaard)

Uwe Büschken
Decker

(James Joseph O'Neil)

Nicolas König
Nagel

(Steve Rosen)

Klaus Lochthove
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Carl Elias

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Russell

(Michael Cyril Creighton)

Tino Kießling
Sykes

(Brian Keane)

Frank Otto Schenk
Auktionator

(Peter Brouwer)

Thomas Kästner

53. [3x08] "Endspiel" ("Endgame")
Paul Carter

(Laz Alonso)

Christoph Banken
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Peter Yogorov

(Morgan Spector)

Karlo Hackenberger
Narbengesicht
[Scarface] (David Valcin)

Andreas Müller
Nikolai

(Nick Mennell)

Alexander Ziegenbein
Richter Andrew Monahan

(Paul O'Brien)

Frank Otto Schenk
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Carl Elias

(Enrico Colantoni)

Detlef Bierstedt
Leitender FBI-Agent Barnes

(Ben Livingston)

Uwe Jellinek
Detective Stan Mitchell

(Jeb Kreager)

Jan Kurbjuweit
Officer Vogel

(Tony Ward)

Klaus Lochthove
Taylor Carter - jünger

(Tre Jamison)

MAXI HÄCKE

54. [3x09] "Scheidewege" ("The Crossing")
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Detective Petersen

(Lee Tergesen)

Rainer Doering
Officer Miller [Lin]

(Khalil Kain)

?
Richter Andrew Monahan

(Paul O'Brien)

Frank Otto Schenk
Streifenpolizist

(Devin Ratray)

Bernhard Völger
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Officer Brady

(Matt Dellapina)

Peter Lontzek
Wachmann Ed

(Paul Woodburn)

Klaus Lochthove
Ehrlicher Polizist

(Taylor C. Hays)

Jan Kurbjuweit
Bandenführer #2

(Jas Anderson)

Alexander Ziegenbein
Bandenführer #1

(Luis Da Silva Jr.)

Alexander Ziegenbein
Durchsage in Bahn #2



Angela Ringer

55. [3x10] "Teufels Beitrag" ("The Devil's Share")
Alonzo Quinn

(Clarke Peters)

Dieter Memel
Leitender Marshal Pollack

(Richard Brooks)

Thomas Petruo
Yorke

(Brian Tarantina)

Tim Moeseritz
Officer Patrick Simmons

(Robert John Burke)

Erich Räuker
Verwalter

(Bruce Winant)

Klaus Lochthove
Stimme Psychiaterin

(Jessica Hecht)
[unaufgeführt]
Sabine Falkenberg
Stimme Krankenhausvorstand
(???)
[unaufgeführt]
Hans Hohlbein
Stimme Militärpsychologe

(Kevin O'Rourke)
[unaufgeführt]
Klaus-Dieter Klebsch
Stimme Therapeut

(Damian Young)
[unaufgeführt]
Oliver Siebeck
Carl Elias

(Enrico Colantoni)
[unaufgeführt]
Detlef Bierstedt
Stimme US-Marshal #3



Jan Kurbjuweit
(Stimme) US-Marshal #4



Stephan Ernst
Funkstimme #1



Patric Tavanti
Funkstimme #2



Heike Beeck

56. [3x11] "Fluss des Vergessens" ("Lethe")
Arthur Claypool

(Saul Rubinek)

Michael Pan
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Peter Collier

(Leslie Odom Jr.)

-
Agent Easton

(Tom Degnan)

Johannes Berenz
Finchs Vater

(Tuck Milligan)

Bodo Wolf
Harold Finch - 1979

(Chris Bert)

Konrad Bösherz
Diane Claypool

(Camryn Manheim)

Martina Treger
Polizist

(Bob Walton)

Klaus Lochthove
Officer Patrick Simmons
[Rückblende]
(Robert John Burke)
[unaufgeführt]
Erich Räuker
Detective Joss Carter
[Rückblende]
(Taraji P. Henson)
[unaufgeführt]
Vera Teltz

57. [3x12] "Aletheia" ("Aletheia")
Arthur Claypool

(Saul Rubinek)

Michael Pan
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Peter Collier

(Leslie Odom Jr.)

Rainer Fritzsche
Bankfilialleiterin

(Jennifer Lim)

?
Finchs Vater

(Tuck Milligan)

Bodo Wolf
Harold Finch - 1979

(Chris Bert)

Konrad Bösherz
Control

(Camryn Manheim)

Martina Treger
Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
Terrorist - Heyward?

(Justin Morck?)

Stephan Ernst

58. [3x13] "Ich helfe Menschen" ("4C")
Holly

(Sally Pressman)

Dascha Lehmann
Owen Matthews

(Samm Levine)

Jan Makino
Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Geschäftsmann

(Marc Kudisch)

Dirk Bublies
Foster

(Bill English)

Arne Stephan
Carlos

(Adam Henry Garcia)

Felix Spieß
Ältere Dame

(Lucy Martin)

Eva-Maria Werth
Zweiter Marshal

(John E. Brady)

Klaus Lochthove
Pilot

(Wallace Smith)

Matthias Deutelmoser
Stimme Nachrichtensprecher



Uwe Jellinek

59. [3x14] "Provenienz" ("Provenance")
Kelli (Jiao) Lin
(Elaine Tan)

Uschi Hugo
Agent Alain Bouchard

(Henri Lubatti)

Patrice Luc Doumeyrou
Cyril

(Gene Farber)

[native]
Supervisor Farrow

(Christopher Neal Jackson)

Uwe Jellinek
Aris Zappo

(Stelio Savante)

Olaf Reichmann
Wachmann/Videoüberwachung
(Curt Bouril)

Jan Kurbjuweit
Museumsdirektor

(James Hindman)

Elmar Gutmann
Museumsmitarbeiterin

(Megan Byrne)

Suzanne Vogdt
Wachmann

(Nick Dillenburg?)

Uwe Jellinek
Polizist

(Alexander Salamat)

Alexander Ziegenbein
Polizist #1



Klaus Lochthove

60. [3x15] "Bei Anruf Mord" ("Last Call")
Sandra Nicholson

(Melissa Sagemiller)

Debora Weigert
Detective Jake Harrison

(Gavin Stenhouse)

Sebastian Walch
Gina Kincaid

(Kathleen McNenny)

Liane Rudolph
Ron Kincaid

(David Andrew Macdonald)

?
Detective Kane

(Anthony Mangano)

Thomas Schmuckert
Detective Mackenna

(Tyler Evans)

Frank Muth
Solano

(Omar Gonzalez)

Sebastian Jacob
Notruf-Telefonistin

(Nikiya Mathis)

Anita Marietta Hopt?
Stimme Mr. Telefon



Thomas Nero Wolff
Stimme Sektor Charlie {8:59}



Stephan Ernst

61. [3x16] "2010: Das Jahr, in dem wir fast Kontakt aufnahmen" ("RAM")
Control

(Camryn Manheim)

Martina Treger
Rick Dillinger

(Neil Jackson)

Matthias Deutelmoser
Daniel Casey

(Joe Mazzello)
[= Joseph Mazzello]
Julius Jellinek
Special Counsel

(Jay O. Sanders)

Roland Hemmo
John Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
Lambert

(Julian Ovenden)
Viktor Neumann
Lester Strickland

(Casey Siemaszko)

Oliver Rohrbeck
Cara Stanton

(Annie Parisse)

Natascha Geisler
Auftragsmörder

(Noah Racey)

Sebastian Jacob
Haley McNabb

(Dillan Arrick)

Nadine Zaddam

62. [3x17] "und/oder" ("/")
Cyrus Wells

(Yul Vazquez)

Markus Pfeiffer
Peter Collier

(Leslie Odom Jr.)

Rainer Fritzsche
Billy Parsons

(Colin Donnell)

Jaron Löwenberg
Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
Captain Rosa Divecchio

(Danielle Di Vecchio)

Sabine Walkenbach
Dr. Stephen Carr

(Peter Rini)

Klaus-Peter Grap
Polizistin

(Rose Sias)

Sabine Walkenbach
Greers Lakai

(???)

Andreas Hosang
Wärter #2



Elmar Gutmann
Jäger {25:24}



Stephan Ernst

63. [3x18] "Allein gegen die UNO" ("Allegiance")
Maria Martinez

(Nazneen Contractor)

Maria Koschny
Omar Risha

(Haaz Sleiman)

Felix Spieß
John Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
Rene Lapointe

(Michel Gill)
[= Michael Gill]
Frank Röth
Ken Davis

(Casey Biggs)

Thomas Nero Wolff
Christos Sevan

(William Abadie)

Michael Deffert
Legionär

(Amr El-Bayoumi)

FRANCOIS SMESNY
Mann mit Hut (Schein-Greer)

(Robert O'Gorman)

Elmar Gutmann
Anwalt

(Malachy Cleary)
Elmar Gutmann
Polizist

(Maceo Oliver)

Alexander Ziegenbein
UNO-Wachmann #1

(Alec Beard)

Stephan Ernst

64. [3x19] "Frank Mercer und Betty Harris" ("Most Likely to...")
Matthew Reed

(Nestor Carbonell)

Oliver Feld
Senator Ross Garrison

(John Doman)

Kaspar Eichel
Peter Collier

(Leslie Odom Jr.)

Rainer Fritzsche
Doug Hemmill

(Rob McClure)

Peter Lontzek
Toke

(James McMenamin)

Christoph Banken
Alice

(Rosa Arredondo)

?
Jack Tanner

(Joe Coots)

Christian Gaul
Control

(Camryn Manheim)

Martina Treger
FBI-Empfangsmann

(Ryan Garbayo)

Alexander Ziegenbein
Zimmerbewohner

(Wayne Pretlow)

Andreas Hosang
Reporter

(Jim Watkins)

Alexander Ziegenbein
Stimme Nachrichtensprecherin


Sabine Walkenbach
Stimme Nachrichtensprecher



Elmar Gutmann

65. [3x20] "Falle Washington" ("Death Benefit")
Kongressabgeordneter Roger McCourt
(John Heard)

Hans-Jürgen Wolf
Senator Ross Garrison

(John Doman)

Kaspar Eichel
John Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
Carlson

(Morocco Omari)

Marlin Wick
Bruce Dunphy

(Murphy Guyer)

Reinhard Scheunemann
Duran

(Tracy Howe)

Hans Hohlbein
Virgil

(Daniel K. Isaac)

Bernhard Völger
Leslie

(Stephanie Gibson)

Irina von Bentheim
Julio

(Marcus Lorenzo)

Alexander Ziegenbein
Nachrichtensprecherin

(Kate Sullivan)

Diana Borgwardt
Funkstimme



Elmar Gutmann

66. [3x21] "Samaritan sieht alles" ("Beta")
Grace Hendricks

(Carrie Preston)

Christin Marquitan
Senator Ross Garrison

(John Doman)

Kaspar Eichel
John Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
Maybank

(Matt Walton)

?
Priester

(John Horton)

Peter Groeger
Virgil

(Daniel K. Isaac)

Bernhard Völger
Terry

(Kristoffer Cusick)

Gunnar Helm
Ladenbesitzer

(John Herrera)

FGM Stegers
Zachary

(Robert Manning Jr.)
[= Robert Ray Manning Jr.]
Matti Klemm
Polizist

(Joey Sorge)

Andreas Hosang
Obdachloser

(Tyler Bunch)

Elmar Gutmann

67. [3x22] "Rache auf Eis" ("A House Divided")
Peter Collier

(Leslie Odom Jr.)

Rainer Fritzsche
Senator Ross Garrison

(John Doman)

Kaspar Eichel
Daniel Casey

(Joseph Mazzello)

Julius Jellinek
Jason Greenfield

(Michael Esper)

Michael Baral
John Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
George Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Manuel Rivera

(Joseph Melendez)

Sebastian Jacob
Stv. BA Langdon

(Kelly AuCoin)

Tobias Lelle
Jesse Brandt

(Marc Damon Johnson)

Dennis Schmidt-Foß
Control

(Camryn Manheim)

Martina Treger
Madison

(Diane Davis)

Ann Vielhaben
Aziz Al-Ibrahim

(Adi Hanash)

Tim Moeseritz
Jillian Wirth

(Lisa Kron)

Karin David
Niall Jacobs

(Robbie Tann)

Matthias Klages

68. [3x23] "Deus Ex Machina" ("Deus Ex Machina")
Peter Collier

(Leslie Odom Jr.)

Rainer Fritzsche
Senator Ross Garrison

(John Doman)

Kaspar Eichel
John Greer

(John Nolan)

Friedrich Georg Beckhaus
Lambert

(Julian Ovenden)

Viktor Neumann
George Hersh

(Boris McGiver)

Eberhard Haar
Adams

(Peter Scanavino)

Sebastian Schulz
Manuel Rivera

(Joseph Melendez)

Sebastian Jacob
Control

(Camryn Manheim)

Martina Treger
Madison

(Diane Davis)

Ann Vielhaben
Decima-Techniker

(Tom Coiner)

Jan Kurbjuweit
Vigilance-Techniker

(Ari Butler)

Alexander Ziegenbein
Jillian Wirth
[im Rückblick]
(Lisa Kron)
[unaufgeführt]
Karin David
Stimme Nachrichtensprecher #1



Jan Kurbjuweit