| "Tödliche Weihnachten" (1996) ("The Long Kiss Goodnight", 1996) |
||
| Rolle |
(Schauspieler) | Synchronsprecher |
| Samantha
Caine / Charlie Baltimore |
(Geena
Davis) |
Sabine
Trooger |
| Detective
Mitch Henessey |
(Samuel L.
Jackson) |
Holger
Schwiers |
| Leland
Perkins |
(Patrick
Malahide) |
Franz
Rudnick |
| Timothy |
(Craig
Bierko) |
Christian
Tramitz |
| Dr. Nathan
Waldman |
(Brian Cox) |
Jochen
Striebeck |
| Luke/Daedalus |
(David
Morse) |
Gudo Hoegel |
| Präsident |
(G.D.
Spradlin) |
Niels
Clausnitzer |
| Hal |
(Tom
Amandes) |
Frank Röth |
| Caitlin
Caine |
(Yvonne
Zima) |
? [Kind] |
| Trin |
(Melina
Kanakaredes) |
Anke
Reitzenstein |
| Earl |
(Alan North) |
Walter
Reichelt |
| Einäugiger
Jack |
(Joseph
McKenna) |
Wolfgang
Müller |
| Mann im Bett |
(Rex Linn) |
Gerd Rigauer |
| Hängender Agent |
(Bill MacDonald) |
Andreas Seyferth |
| Überwachungsmann
(Abhörer) |
(Frank
Moore) |
Manfred
Trilling |
| Fran
Henessey |
(Sharon
Washington) |
Sandra
Schwittau |
| Harry |
(Judah Katz) |
Claus Brockmeyer |
| Kopfjäger |
(Robert Thomas) |
Marco Kröger |
| Telefonistin |
(Deborah
Kirshenbaum) |
Michèle Tichawsky |
| Obdachloser "Officer Donlevy" |
(Shawn Doyle) |
Andreas Borcherding |
| Nachrichtensprecher |
(Ken Ryan) |
Manfred
Trilling |
| Reporter am
Tatort |
(Craig
Elridge) |
Ole Pfennig |
| Larry King |
(Larry King) |
Michael
Brennicke |
| Partygast im Hintergrund |
Klaus Kessler |
|
| Stimme Frau im
Krankenhaus "Ich hab' alles ausgefüllt" |
Michèle Tichawsky | |
| Stimme Mann im
Krankenhaus "Ja, vielen Dank" |
Klaus Kessler |
|
| Telefonstimme |
Klaus
Kessler |
|
| Richter im
Stooge-Film |
Werner
Abrolat |
|
| Kaufhausdetektiv
im
Film |
Klaus
Kessler |
|
| Stimme TV-Dokusprecher |
Manfred Trilling |
|
| Agent
1&3 |
Claus
Brockmeyer |
|
| Agent
2&4 |
Gerd Rigauer |
|
| Agent 5 |
Ole Pfennig |
|
| Synchronfirma:
Neue Tonfilm München |
||